Arena — In the Blink of An Eye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In the Blink of An Eye", wykonawca: Arena.
Tekst piosenki
Why should all the wise survive
When nothing is what it may seem?
Why do all the living die
When only the dying remain?
Helpless are the broken wishes
Dashed upon the window pane
So close! But I’m one step ahead
My shadow is all you will touch
Too late! You waited too long
I stole the freedom
You needed so much
Do you hide away from me?
There’s nothing here you should ignore
Do you close your eyes on me?
You’ve made that mistake once before
Helpless are the shattered wishes
Dashed upon the window pane
So close! But I’m one step ahead
My shadow is all you will touch
Too late! You waited too long
I stole the freedom
You needed so much
Search far, search wide
Lying down is not a matter of pride
Look hard, look deep
Never try to take this line of retreat
Don’t let the bastards grind you down
So close! But I’m one step ahead
My shadow is all you will touch
Too late! You waited too long
I stole the freedom you needed so much
So close! But I’m one step ahead
My shadow is all you will touch
Too late! You waited too long
I stole the freedom
I know that you needed so much
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego wszyscy mądrzy mają przetrwać
Kiedy nic nie jest tym, czym może się wydawać?
Why do all the living die
Kiedy tylko umierają?
Bezradne są złamane życzenia
Dashed upon the window pane
Tak blisko! Ale jestem o krok do przodu.
Mój cień jest wszystkim czego dotkniesz
Za późno! Za długo czekałeś.
Ukradłem wolność.
Potrzebowałeś tak wiele.
Chowasz się przede mną?
Nie ma tu nic, co powinieneś zignorować.
Zamykasz na mnie oczy?
Już raz popełniłeś ten błąd.
Bezradne są roztrzaskane życzenia
Dashed upon the window pane
Tak blisko! Ale jestem o krok do przodu.
Mój cień jest wszystkim czego dotkniesz
Za późno! Za długo czekałeś.
Ukradłem wolność.
Potrzebowałeś tak wiele.
Szukaj daleko, Szukaj szeroko
Leżenie nie jest kwestią dumy.
Look hard, look deep
Nigdy nie próbuj iść tą linią odwrotu.
Don ' t let the bastards grind you down
Tak blisko! Ale jestem o krok do przodu.
Mój cień jest wszystkim czego dotkniesz
Za późno! Za długo czekałeś.
Ukradłem wolność, której tak bardzo potrzebowałeś.
Tak blisko! Ale jestem o krok do przodu.
Mój cień jest wszystkim czego dotkniesz
Za późno! Za długo czekałeś.
Ukradłem wolność.
Wiem, że potrzebowałeś tak wiele.