Aretha Franklin — All The King's Horses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All The King's Horses", wykonawca: Aretha Franklin.
Tekst piosenki
All the king’s horse and all the king’s men
They couldn’t put my broken heart back together again.
I woke up this mornin' that this is what I found.
You had gone and left me,
Any you never even made a farewell sound.
All the king’s horse and all the king’s men
They couldn’t put my broken heart back together again.
I asked my friends about you and this is what they said,
«She can live without you,
She’s gonna find a man with money instead.»
All the king’s horse and all the king’s men
They couldn’t put my broken heart back together again.
Someday you will know, the meaning of a love that’s true.
But when you find out I won’t be around to share it with you.
All the king’s horse and all the king’s men
They couldn’t put my broken heart back together again.
All the king’s horse and all the king’s men
They couldn’t put my broken heart back together again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
All the king 's horse and all the king' s men
Nie mogli poskładać mojego złamanego serca do kupy.
Obudziłem się rano, że to znalazłem.
Odeszłaś i mnie zostawiłaś.,
Nigdy nawet nie wydałeś pożegnalnego dźwięku.
All the king 's horse and all the king' s men
Nie mogli poskładać mojego złamanego serca do kupy.
Pytałem o Ciebie moich przyjaciół, a oni tak powiedzieli.,
"Może żyć bez ciebie,
Zamiast tego znajdzie faceta z pieniędzmi.»
All the king 's horse and all the king' s men
Nie mogli poskładać mojego złamanego serca do kupy.
Pewnego dnia poznasz prawdziwe znaczenie miłości.
Ale kiedy się dowiesz, nie będzie mnie w pobliżu, by się tym z tobą podzielić.
All the king 's horse and all the king' s men
Nie mogli poskładać mojego złamanego serca do kupy.
All the king 's horse and all the king' s men
Nie mogli poskładać mojego złamanego serca do kupy.