Aretha Franklin — Drinking Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drinking Again", wykonawca: Aretha Franklin.
Tekst piosenki
Drinkin' again
Thinking of when you loved me
Having a few
Wishing that you were here
Making the rounds
Buying a round for total strangers
Just being a fool
'cause I keep hoping, hoping, hoping you’ll appear
Sure I can borrow a smoke
I can sit here all night and tell these jokers some jokes
But who wants to laugh, who’s gonna laugh
At a broken heart?
Oh, my heart is aching, I swear it’s breaking
And I’m drinking again
Thinking of when you loved me
And I’m tryin' to get home
With nothing, nothing but a memory
Yes, I’m dying to get home
Dying to get home
And I got nothin' but a bottle of beer
And just my memory
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drinkin ' again
Thinking of when you loved me
Mając kilka
Wishing that you were here
Making the rounds
Buying a round for total strangers
Po prostu jestem głupcem.
'cause I keep hoping, hoping, hoping you' ll appear
Jasne, mogę pożyczyć papierosa.
Mogę tu siedzieć całą noc i opowiadać im dowcipy.
But who wants to laugh, who ' s gonna laugh
Ze złamanym sercem?
Och, moje serce boli, przysięgam, że łamie
I znowu piję
Thinking of when you loved me
And I 'm tryin' to get home
Z niczym, tylko wspomnieniem
Tak, bardzo chcę wrócić do domu.
Dying to get home
And I got nothin ' but a bottle of beer
And just my memory