Aretha Franklin — Honey tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Honey", wykonawca: Aretha Franklin.

Tekst piosenki

I gave you my heart
An' I gave you my time
I gave you all of my money
Anything to keep you satisfy, yeah yeah
But the one thing I didn’t count on Is that you would do me so bad
If there’s one thing I know, I love you for sure
I don’t understand why you treat me so bad
Honey, yeah, yeah, yeah
Honey baby
Honey
Why do I love you so much?
Honey
Why do I love you so much?
Tell me, tell me, baby
Honey
Honey baby
Honey
Why do I love you so much?
Honey
Why do I love you so much?
I gave you the world, baby
Anything that your heart desires
And I didn’t ask for one thing in return
I was there for you right down to the wire
So why’d you have to draw me, baby?
You did everything again
And where it’s comin' from and I still can’t let go
I’m losin' my hair and I don’t understand
Honey, honey
Honey baby, honey baby
Honey, yeah
Why do I love you so much?
Honey
Why do I love you so much, baby?
Honey
Honey baby
Honey
Why do I love you so much?
Honey
Why do I love you so much?
I can understand if it wasn’t good enough
I was too good 'til the end, much too good for you
Some folks say you just ain’t no good
I try to let go but I still need to know
Honey
Honey baby
Honey
Why do I love you so much?
Somebody tell me Honey
Why do I love you so much?
Honey, honey
Honey baby
Honey, honey
Why do I love you so much?
So much
Honey
So much
Why do I love you so much?
Yes, help me, help me, help me, help me Honey
Honey baby
I get weak when I see you
Honey
Why do I love you so much?
Why do?
Honey
Why do I love you so much?

Tłumaczenie tekstu piosenki

I gave you my heart
I ' I gave you my time
Dałem ci wszystkie moje pieniądze.
Anything to keep you satisfied, yeah yeah
Ale nie liczyłem na to, że zrobisz mi tak źle.
Jeśli jest jedna rzecz, którą wiem, Kocham Cię na pewno
Nie rozumiem, dlaczego traktujesz mnie tak źle.
Honey, yeah, yeah, yeah
Honey baby
Miód
Dlaczego tak bardzo cię kocham?
Miód
Dlaczego tak bardzo cię kocham?
Tell me, tell me, baby
Miód
Honey baby
Miód
Dlaczego tak bardzo cię kocham?
Miód
Dlaczego tak bardzo cię kocham?
I gave you the world, baby
Wszystko czego pragnie twoje serce
I nie prosiłem o nic w zamian
I was there for you right down to the wire
Więc dlaczego musiałeś mnie narysować, kochanie?
Znowu wszystko zrobiłeś.
And where it 's comin' from and I still can ' t let go
I 'm losin' my hair and I don ' t understand
Honey, honey
Honey baby, honey baby
Honey, yeah
Dlaczego tak bardzo cię kocham?
Miód
Dlaczego tak bardzo cię kocham?
Miód
Honey baby
Miód
Dlaczego tak bardzo cię kocham?
Miód
Dlaczego tak bardzo cię kocham?
Zrozumiem, jeśli to nie było wystarczająco dobre.
I was too good ' till the end, much too good for you
Some folks say you just ain ' t no good
I try to let go but I still need to know
Miód
Honey baby
Miód
Dlaczego tak bardzo cię kocham?
Somebody tell me Honey
Dlaczego tak bardzo cię kocham?
Honey, honey
Honey baby
Honey, honey
Dlaczego tak bardzo cię kocham?
Tak bardzo.
Miód
Tak bardzo.
Dlaczego tak bardzo cię kocham?
Tak, pomóż mi, pomóż mi, pomóż mi, pomóż mi kochanie
Honey baby
Słabnę, gdy cię widzę.
Miód
Dlaczego tak bardzo cię kocham?
Dlaczego?
Miód
Dlaczego tak bardzo cię kocham?