Aretha Franklin — Impossible tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Impossible", wykonawca: Aretha Franklin.
Tekst piosenki
If they had ever, if they had ever
Ever, ever, ever told me If they had ever, ever told me how sweet a kiss could be I would have said impossible, impossible, impossible for me And if they said, said that I’d find you beyond the rainbows end
I would have said it’s impossible, impossible, my friend
To dream about what might have been is strange enough for me But now it seems that I’m living in a dream too beautiful to be And if they’d said that I, that I found you beside a stormy sea
I would, I would have said it’s impossible for now I see
That nothing is impossible if you are here with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli kiedykolwiek, jeśli kiedykolwiek
Nigdy, przenigdy nie powiedział mi, że gdyby kiedykolwiek, kiedykolwiek powiedział mi, jak słodki może być pocałunek, powiedziałabym, że niemożliwe, niemożliwe, niemożliwe dla mnie i gdyby powiedzieli, że znajdę cię poza końcem tęczy
Powiedziałbym, że to niemożliwe, niemożliwe, mój przyjacielu.
Sen o tym, co mogło być, jest dla mnie wystarczająco dziwny, ale teraz wydaje mi się, że żyję we śnie zbyt pięknym, by nim być i gdyby powiedzieli, że znalazłem cię nad wzburzonym morzem.
Powiedziałabym, że to niemożliwe.
Że nic nie jest niemożliwe, jeśli jesteś tu ze mną.