Aretha Franklin — Mockingbird tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mockingbird", wykonawca: Aretha Franklin.
Tekst piosenki
Everybody have you heard
He’s gonna buy me a mocking bird
Well now you said mockingbird don’t sing
He’s gonna buy me a diamond ring
And if that diamond ring don’t shine
He’s gonna surely break this heart of mine
And that’s why I keep on tellin' it Say a thing, oh oh oh
I, I know I love him and I can’t tell him so That I, I, I, I love him and it’s true he doesn’t know
He doesn’t know
And if that diamond ring won’t shine
He’s gonna surely break this heart of mine
And that’s why I keep on tellin' it Say a thing, oh oh oh
Everybody have you heard
He’s gonna buy me a mocking bird
Well now you said mockingbird don’t sing
He’s gonna buy me a diamond ring
And if that diamond ring don’t shine
He’s gonna surely break this heart of mine
And that’s why I keep on tellin' it Say a thing, oh oh oh
I, I know that I felt I love him and I can’t tell him so That I, I, I, I love him and it’s true he doesn’t know
He doesn’t know
And if that diamond ring don’t shine
He’s gonna surely break this heart of mine
And that’s why I keep on tellin' it Say a thing, oh oh oh I Everybody have you heard
He’s gonna buy me a mocking bird
Well now you said mockingbird don’t sing
He’s gonna buy me a diamond ring
And if that diamond ring don’t shine
He’s gonna surely break this heart of mine
And that’s why I keep on tellin' it Say a thing, oh oh oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Everybody have you heard"
Kupi mi drwiącego ptaka.
Teraz powiedziałeś, że mockingbird nie śpiewa.
Kupi mi Diamentowy pierścionek.
And if that diamond ring don ' t shine
On z pewnością złamie moje serce.
And that' s why I keep on tellin ' it Say a thing, oh oh oh
Wiem, że go kocham i nie mogę mu powiedzieć, że go kocham i to prawda, że on nie wie.
On nie wie.
A jeśli ten diamentowy pierścionek nie zabłyśnie
On z pewnością złamie moje serce.
And that' s why I keep on tellin ' it Say a thing, oh oh oh
"Everybody have you heard"
Kupi mi drwiącego ptaka.
Teraz powiedziałeś, że mockingbird nie śpiewa.
Kupi mi Diamentowy pierścionek.
And if that diamond ring don ' t shine
On z pewnością złamie moje serce.
And that' s why I keep on tellin ' it Say a thing, oh oh oh
Wiem, że czułam, że go kocham i nie mogę mu powiedzieć, że go kocham i to prawda, że on nie wie.
On nie wie.
And if that diamond ring don ' t shine
On z pewnością złamie moje serce.
And that 's why I keep on tellin' it Say a thing, oh oh oh I Everybody have you heard
Kupi mi drwiącego ptaka.
Teraz powiedziałeś, że mockingbird nie śpiewa.
Kupi mi Diamentowy pierścionek.
And if that diamond ring don ' t shine
On z pewnością złamie moje serce.
And that' s why I keep on tellin ' it Say a thing, oh oh oh