Aretha Franklin — Mr. Big tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Big", wykonawca: Aretha Franklin.
Tekst piosenki
Mr. Bigstuff, who do u think u are?
Mr.Bigstuff, you’re never gonna get my love
Not because you wear
All those fancy clothes (oh yeah)
And have a big fine car
Oh yes you do now
Do you think I can’t afford
To give you my love (oh yeah)
You think you’re higher,
Than every star above
Mr.Bigstuff, who do you think you are?
Mr.Bigstuff, you’re never gonna get my love
Now I know all the girls
I’ve seen you with
I know you broke their hearts
And ate them up bit by bit
You made them cry,
Many poor girls cry
When they trying to keep you happy,
They just trying ta keep you satisfied
Mr. Bigstuff,(tell me tell me), who do you think you are?
Mr.Bigstuff, you’re never gonna get my love
I’d rather give my love
To a poor guy that has a love that is true
(Oh yeah)
Then to be fooled by,
And get hurt by you
Cause when I give my love,
I want love in return (oh yeah)
Now I know this is a lesson
Mr.Bigstuff you haven’t learned
Mr.Bigstuff, tell me, who do you think you are?
Mr.Bigstuff, you’re never gonna get my love
Mr.Bigstuff, you’re never gonna break my heart
Mr.Bigstuff, you’re never gonna make me cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panie Bigstuff, za kogo pan się uważa?
Mr. Bigstuff, you ' re never gonna get my love
Nie dlatego, że nosisz
All those fancy clothes (oh yeah)
I mieć wielki samochód
Teraz już wiesz.
Myślisz, że mnie na to nie stać?
To give you my love (oh yeah)
You think you ' re higher,
Than every star above
Panie Bigstuff, za kogo się pan uważa?
Mr. Bigstuff, you ' re never gonna get my love
Teraz znam wszystkie dziewczyny.
I ' ve seen you with
Wiem, że złamałeś im serca.
I zjadał je kawałek po kawałku
You made them cry,
Wiele biednych dziewczyn płacze
Kiedy próbują cię uszczęśliwić,
Próbują cię zadowolić.
Panie Bigstuff, za kogo się pan uważa?
Mr. Bigstuff, you ' re never gonna get my love
I ' d rather give my love
Dla biednego faceta, który ma prawdziwą miłość
(Oh yeah)
/ Align = "left" / ,
And get hurt by you
Cause when I give my love,
I want love in return (oh yeah)
Teraz wiem, że to lekcja.
Panie Bigstuff, nie nauczyłeś się.
Panie Bigstuff, za kogo się pan uważa?
Mr. Bigstuff, you ' re never gonna get my love
Panie Bigstuff, nigdy nie złamiesz mi serca.
Mr. Bigstuff, you ' re never gonna make me cry