Aretha Franklin — Sister From Texas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sister From Texas", wykonawca: Aretha Franklin.
Tekst piosenki
The sister from Texas who’s been many places, that’s who I am;
Don’t get yourself uptight just trying to please me — I’m down with the flame…
Here for the moment… gone forever…
Here for the moment… gone forever…
Here for the moment… gone forever, said the sister from Texas…
Hard luck nights just like I see — I don’t try to color it over with rose;
Do you know that pride can kill ya? I don’t try to spike my pains with my nose.
People are — here for the moment… gone forever…
Here for the moment… then we’re gone forever…
Here for the moment… gone forever, said the sister from Texas…
I’ve seen 'em come and go, for as long as I been here;
Yeah! There just ain’t very much more now, that can make me cry… Yeah, yeah!
Woman was born to love and to lose man, and vice versa;
There’s one more thing I gotta get up to, and that’s the real — that I was born
to die,
Yeah, yeah, hey, hey!
But I’m in there fighting everyday because I got a few more dreams in me…
yes, I have!
And I wonder will the day come when every man with a heartbeat will knows that
he’s free?
Yeah, people are — here for the moment… then they’re gone forever…
(Forever…) Here for the moment… (Forever…) gone forever…
(Forever…) Here for the moment… (Forever…) then they’re gone forever,
said the sister from Texas…
Yeah! Here for the moment… (Forever…) gone forever…
(Forever…) Here for the moment… (Forever…) gone forever…
(Forever…) Here for the moment… (Forever…) gone forever, said the sister
from Texas…
Yeah!
Here for the moment… gone forever…
(Forever…) Here for the moment… (Forever…) gone forever…
(Forever…) Here for the moment… (Forever…)gone forever, said the sister
from Texas…
Here for the moment… gone forever…
(Forever…) Here for the moment… (Forever…) gone forever, baby…
(Forever…) Here for the moment… (Forever…)gone forever, said the sister
from Texas…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siostra z Teksasu, która była w wielu miejscach, Oto kim jestem.;
Nie denerwuj się, próbując mnie zadowolić.…
Here for the moment ... gone forever…
Here for the moment ... gone forever…
Tutaj na chwilę ... odeszła na zawsze, powiedziała siostra z Teksasu…
"Hard luck nights just like I see — I don 't try to color over with rose";
Wiesz, że duma może cię zabić? Nie staram się zadawać bólów nosem.
Ludzie są tu na chwilę ... odeszli na zawsze.…
Tu na chwilę ... potem odejdziemy na zawsze.…
Tutaj na chwilę ... odeszła na zawsze, powiedziała siostra z Teksasu…
Widziałem, jak przychodzą i odchodzą, odkąd tu jestem.;
Tak! Nie ma już nic więcej, co może doprowadzić mnie do łez ...
Kobieta urodziła się, by kochać i stracić mężczyznę, i vice versa;
Jest jeszcze jedna rzecz, do której muszę się dostać, i to jest prawdziwe-że urodziłem się
To die,
Tak, tak, hej, hej!
Ale codziennie walczę, bo mam w sobie jeszcze kilka marzeń.…
tak!
I zastanawiam się, czy nadejdzie dzień, kiedy każdy człowiek z biciem serca będzie wiedział, że
jest wolny?
Tak, ludzie są tu na chwilę ... a potem znikają na zawsze.…
(Forever...) Here for the moment... (Forever...) gone forever…
(Forever...) Here for the moment... (Forever...) then they ' re gone forever,
powiedziała siostra z Teksasu…
Tak! Here for the moment... (Forever...) gone forever…
(Forever...) Here for the moment... (Forever...) gone forever…
(Forever...) Here for the moment... (Forever...) gone forever, said the sister
z Teksasu…
Tak!
Here for the moment ... gone forever…
(Forever...) Here for the moment... (Forever...) gone forever…
(Forever...) Here for the moment... (Forever...)gone forever, said the sister
z Teksasu…
Here for the moment ... gone forever…
(Forever...) Here for the moment... (Forever...) gone forever, baby…
(Forever...) Here for the moment... (Forever...)gone forever, said the sister
z Teksasu…