Aretha Franklin — Trouble In Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trouble In Mind", wykonawca: Aretha Franklin.
Tekst piosenki
Trouble in mind
Yes I’m blue
But I won’t be blue always
Sun is gonna shine
In my back door someday
Trouble in mind
Yes its true
I have almost lost my mind
Never had so much trouble
In my life before
If it don’t stop
I’m going right on down to the river
I’m gonna to take my easy chair
And if the blues don’t get me
I’m gonna rock on away from here
Trouble in mind
Yes its true
I have almost lost my mind
Never had so much trouble
In my life before
If it don’t stop
I’m going right on down to the river
I’m gonna to take my easy chair
And if the blues don’t get me
I’m gonna rock on away from here
You better believe me
I’m trouble in mind
Oh yes its true
I have almost lost my mind
Never had so much trouble
In my young life before
If it don’t stop
I’m going right on down to the river
I’m gonna to take my easy chair
And if the blues don’t get me
I’m gonna rock on away from here
Say it man, I’m trouble in mind
Yes I’m blue
But I just refuse to be blue always
The sun is gonna shine
In my back door someday
I said I it is, I know it is Sun is gonna shine in my back door someday
Well I said that I believe that the
Sun is gonna shine in my back door someday
Oh, trouble in mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trouble in mind
Yes I ' m blue
But I won ' t be blue always
Sun is gonna shine
Kiedyś w moich tylnych drzwiach
Trouble in mind
Tak, to prawda.
Prawie straciłem rozum.
Nigdy nie miałem tyle kłopotów.
In my life before
If it don ' t stop
I ' m going right on down to the river
/ Align = "left" /
And if the blues don ' t get me
I ' m gonna rock on away from here
Trouble in mind
Tak, to prawda.
Prawie straciłem rozum.
Nigdy nie miałem tyle kłopotów.
In my life before
If it don ' t stop
I ' m going right on down to the river
/ Align = "left" /
And if the blues don ' t get me
I ' m gonna rock on away from here
You better believe me
"I' m trouble in mind"
O tak, to prawda.
Prawie straciłem rozum.
Nigdy nie miałem tyle kłopotów.
"In my young life before"
If it don ' t stop
I ' m going right on down to the river
/ Align = "left" /
And if the blues don ' t get me
I ' m gonna rock on away from here
Say it man, I ' m trouble in mind
Yes I ' m blue
Ale nie chcę być zawsze smutna.
The sun is gonna shine
Kiedyś w moich tylnych drzwiach
I said I it is, I know it is Sun is gonna shine in my back door someday
Powiedziałem, że wierzę, że
Kiedyś słońce będzie świecić w moich tylnych drzwiach.
# Oh, trouble in mind #