Aretha Franklin — Try a Little Tenderness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Try a Little Tenderness", wykonawca: Aretha Franklin.
Tekst piosenki
I may get weary, women do get weary
Wearing the same shabby dress
But to one who’s weary try a little
Try a little tenderness
Oh, I may be waiting just anticipating
All of the things I may never possess
But while I’m waiting try a little
Try a little tenderness
Now I, I may be, I may be sentimental
But I wanna say that I’ve had my griefs
Oh, and I’ve had my cares
And just a good word soft and gentle
Makes it, makes it easier
Easier to bear
Now, I might forget it Oh, but don’t let me forget it Love’s all my whole, whole happiness
And it’s so, so easy
Try a little
Oh, try a little tenderness
Tender, tender, tenderness
Tłumaczenie tekstu piosenki
I may get weary, women do get weary
/ Align = "left" /
Ale dla zmęczonego spróbuj trochę
Try a little tenderness
Oh, I may be waiting just anticipating
All of the things I may never possess
Ale kiedy czekam, spróbuj trochę.
Try a little tenderness
Teraz, mogę być, mogę być sentymentalny
Ale chcę powiedzieć, że mam swoje zmartwienia.
Oh, and I ' ve had my cares
I tylko dobre słowo miękkie i delikatne
/ Align = "left" /
Easier to bear
Teraz, mogę o tym zapomnieć Oh, ale nie pozwól mi o tym zapomnieć Miłość jest całym moim, całym szczęściem
And it' s so, so easy
Spróbuj trochę.
# Oh, try a little tenderness #
Czułki, czułki, czułki