Aretha Franklin — Two Sides Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Sides Of Love", wykonawca: Aretha Franklin.
Tekst piosenki
Two sides
Two sides of love can make me wonder
Can lift me up or pull me under
The different ways that you can be bother me Cause there are sometimes
You treat me nice and whisper so sweetly
You make me feel you’re mine completely
And when you hold me like you do then I love you
But then there goes times
You smile at girls
Start me wonder if worth being fail and so down
You make me feel you don’t want me around
You’re making me a girl with two sides
One part of me can never, ever trust you
The other part keeps wanting just you
So if you find I’m acting strange
Then you’re the one who made me change
You’re making me a girl with two sides
One part of me can never trust you
The other part keeps wanting just you
So if you find I’m acting strange
Then you’re the one who made me change, ah, ah You took my love and you tore it all apart
Took my heart right from the start
You’re making me a girl with two sides
Look at me, I’ve got two sides
Tłumaczenie tekstu piosenki
Two sides
Two sides of love can make me wonder
Możesz mnie podnieść lub wciągnąć pod
Różne sposoby, w jakie możesz być przeszkadzają mi, bo czasami
Traktujesz mnie miło i szepczesz tak słodko
You make me feel you ' re mine completely
And when you hold me like you do then I love you
But then there goes times
Uśmiechasz się do dziewczyn.
Start me wonder if worth being fail and so down
You make me feel you don ' t want me around
You ' re making me a girl with two sides
Jedna część mnie nigdy Ci nie zaufa.
Druga część wciąż chce tylko ciebie.
Więc jeśli odkryjesz, że zachowuję się dziwnie
Więc to Ty sprawiłeś, że się zmieniłem.
You ' re making me a girl with two sides
Jedna część mnie nigdy Ci nie zaufa.
Druga część wciąż chce tylko ciebie.
Więc jeśli odkryjesz, że zachowuję się dziwnie
Więc to Ty sprawiłeś, że się zmieniłem, zabrałeś moją miłość i rozszarpałeś wszystko na strzępy.
Took my heart right from the start
You ' re making me a girl with two sides
Spójrz na mnie, mam dwie strony