Aretha Franklin — What a Diff'rence a Day Made tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What a Diff'rence a Day Made", wykonawca: Aretha Franklin.
Tekst piosenki
What a difference a day made, twenty four little hours
Brought the sun and the flowers, where there use to be rain
My yesterday was blue, blue, dear
Today I’m a part of you dear
My lonely, lonely, lonely nights are through dear
Since you said you were mine
What a difference
What a difference a day makes
There’s a rainbow before me Skies above they might be stormy, since that moment of bliss
Oh, That thrilling kiss
It’s heaven when you, find romance on your menu
What a difference a day makes
Well I Know the difference is;
It’s heaven, heaven, heaven, when you…
When you find love and romance on the menu
Oh, what a difference
What a difference a day makes
I know in my heart that difference is you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co za różnica jeden dzień, dwadzieścia cztery małe godziny
Przyniosłam słońce i kwiaty, tam gdzie kiedyś był deszcz
My yesterday was blue, blue, dear
"Today I' m a part of you dear"
Moje samotne, samotne, samotne noce minęły
Odkąd powiedziałaś, że jesteś moja
What a difference
What a difference a day makes
Jest tęcza przede mną Niebo nad nimi może być burzliwe, od chwili błogości
Oh, That thrilling kiss
* It ' s heaven when you, find romance on your menu *
What a difference a day makes
Wiem, że różnica jest taka,;
To niebo, niebo, niebo, kiedy ty…
Kiedy Znajdziesz miłość i romans w menu
Oh, what a difference
What a difference a day makes
I know in my heart that difference is you