Aretha Franklin — You Are My Joy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Are My Joy", wykonawca: Aretha Franklin.
Tekst piosenki
This is love
My darling
There’s no denying it In my responses
I was lying
Wherever you were
I wanted to be with you
Lover of my life
So many times
I wanted to be there
Oh darling
Just to be where
Wherever you were
I wanted to be there with you
The joining of our hearts
Joining of our heads
And with this ring I thee wed
The lover of my life
I’ll trust you with my heart, dear
And trust you more when you’re not here
I will be your wife
And I will love you, boy
So much more than the rest
I love you, boy
You are my joy
I love so much more than the rest
You are the king
You are the winner
Oh, boy, remember that
You are my joy
I love you so much more than the rest
Tłumaczenie tekstu piosenki
This is love
Kochanie
Nie zaprzeczam temu w moich odpowiedziach.
Kłamałem.
Wherever you were
Chciałam być z Tobą.
"Lover of my life"
"So many times"
I wanted to be there
Oh darling
Just to be where
Wherever you were
Chciałem być tam z Tobą.
The joinning of our hearts
Połączenie naszych głów
And with this ring I thee wed
The lover of my life
Zaufam Ci z całego serca, kochanie.
I zaufać ci bardziej, gdy cię tu nie ma
Będę twoją żoną.
And I will love you, boy
O wiele więcej niż reszta.
Kocham Cię, chłopcze.
You are my joy
I love so much more than the rest
Jesteś królem.
Jesteś zwycięzcą.
Oh, Boy, remember that
You are my joy
Kocham cię bardziej niż resztę.