Aretha Franklin — You Grow Closer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Grow Closer", wykonawca: Aretha Franklin.
Tekst piosenki
There’s a still small voice, saying to me,
«Closer, closer, grow closer to Me.»
In a whispered tone, never leaves me alone;
Closer, closer, closer to Him
Oh, I want to hear every message clear,
Yes, I want every word to come through,
For if I make it in, I must walk close to Him,
Closer, closer, grow closer to Him,
Yes, I hear a voice, pleading with me,
«Quietly, quietly, commune with me.
Just steal away in secret and pray,
Quietly, quietly, come break bread with me.»
So I meditate then in silence,
Wait for the joy that showers o’er me,
Yes, the Spirit dwells there, when I meet God in prayer,
Quietly, quietly, quiet moments with Him.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakiś cichy głos mówi do mnie,
"Bliżej, bliżej, zbliż się do mnie.»
Szeptem nigdy nie zostawia mnie samego.;
Bliżej, bliżej, bliżej Niego
Oh, I want to hear every message clear,
Tak, chcę, żeby każde słowo przeszło.,
Bo jeśli mi się uda, muszę się do niego zbliżyć.,
Bliżej, bliżej, zbliż się do niego,
Tak, słyszę głos, błagający mnie,
"Po cichu, po cichu, porozmawiaj ze mną.
Po prostu kradnij w sekrecie i módl się,
Po cichu, po cichu, podziel się ze mną chlebem.»
Więc medytuję w ciszy.,
"Wait for the joy that showers o 'er me",
Tak, Duch tam mieszka, kiedy spotykam Boga w modlitwie,
Po cichu, po cichu, po cichu.