Argent — Bring You Joy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bring You Joy", wykonawca: Argent.

Tekst piosenki

You made me feel like I never could feel
To the depths of my soul
Now for the first time, I’m living for real
And I feel I’m made whole
And I will sacrifice to bring you joy
Yes, I will spend my life to bring you joy
Bring you joy, like you’ve never known before
Bring you joy, make you scream and shout for more
Take this boy and from misery you’ll soar
Into joy that you’ll feel for evermore
And I’ll make you feel so happy you could cry
Yes I’ll make you feel so happy you will die
Sing and shout, throw your feelings to the skies
Sing and shout, let the joy within you rise
Shout it out, that you want to laugh and cry
Want to shout, want to spread your wings and fly
And I’ll make you feel so happy you could cry
And I’ll make you feel so happy you will die
You made me feel like I never could feel
To the depths of my soul
Now for the first time, I’m living for real
And I feel I’m made whole
And I will sacrifice to bring you joy
Yes, I will spend my life to bring you joy

Tłumaczenie tekstu piosenki

You made me feel like I never could feel
Do głębi mej duszy
Teraz po raz pierwszy żyję na poważnie.
And I feel I ' m made whole
I poświęcę się, by przynieść Ci radość.
Tak, spędzę całe życie, by przynieść Ci radość.
Przynosi ci radość, jakiej nigdy wcześniej nie znałeś.
Bring you joy, make you scream and shout for more
Weź tego chłopca, a z nieszczęścia wzniesiesz się
W radość, którą poczujesz na zawsze
And I ' ll make you feel so happy you could cry
Tak, sprawię, że poczujesz się tak szczęśliwy, że umrzesz.
Sing and shout, throw your feelings to the skies
Śpiewaj i krzycz, niech radość w tobie powstanie
Shout it out, that you want to laugh and cry
Chcesz krzyczeć, chcesz rozwinąć skrzydła i latać
And I ' ll make you feel so happy you could cry
# And I ' ll make you feel so happy # # you will die #
You made me feel like I never could feel
Do głębi mej duszy
Teraz po raz pierwszy żyję na poważnie.
And I feel I ' m made whole
I poświęcę się, by przynieść Ci radość.
Tak, spędzę całe życie, by przynieść Ci radość.