Ari Koivunen — God Of War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God Of War", wykonawca: Ari Koivunen.
Tekst piosenki
«Soaring from the skies*
Bringing down the light,
The one who travels through time.
Making us believe,
He knows what’s best for us.
Neverending sea,
Leading us to steer,
Our ships to new horizons.
All he ever takes
Is our innocence.
'Bleed for him!'we cry,
But no one answers.
Are we blind to see the truth?
God of war looking down at us,
God of war; he’s the one we trust.
If to fight is our destiny,
Grant us victory.
Burned down paradise,
Is it our prize
That’s left to all good children.
Can they sleep at night,
Because of our sacrifice?
Rolling down the dice,
Dividing men and mice,
Only the best can make it alive.
Laughter from above,
We please him more and more.
'Bleed for him!'we cry,
But no one answers.
Are we blind to see the truth?
God of war looking down at us,
God of war he’s the one we trust.
If to fight is our destiny,
Grant us victory (2x)
God of War (2x)
Yeha.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Wznoszą się z nieba*
Bringing down the light,
Ten, który podróżuje w czasie.
Making us believe,
Wie, co dla nas najlepsze.
Neverending sea,
Leading us to steer,
Nasze statki do nowych horyzontów.
All he ever takes
Nasza niewinność.
'Krwawić dla niego!"we cry,
Ale nikt nie odbiera.
Jesteśmy ślepi na prawdę?
Bóg wojny patrzy na nas z góry,
Bóg wojny, któremu ufamy.
Jeśli walka jest naszym przeznaczeniem,
Daj nam zwycięstwo.
Burned down paradise,
Czy to nasza nagroda?
To pozostawione wszystkim dobrym dzieciom.
Mogą spać w nocy,
Z powodu naszej ofiary?
Rolling down the dice,
Dzielenie ludzi i myszy,
Tylko najlepsi mogą przeżyć.
Laughter from above,
Sprawiamy mu coraz więcej przyjemności.
'Krwawić dla niego!"we cry,
Ale nikt nie odbiera.
Jesteśmy ślepi na prawdę?
Bóg wojny patrzy na nas z góry,
Bogu wojny ufamy.
Jeśli walka jest naszym przeznaczeniem,
Daj nam zwycięstwo (2x)
God of War (2x)
Yeha.