Ari Koivunen — My Mistake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Mistake", wykonawca: Ari Koivunen.
Tekst piosenki
There was a day when everything was good
The sky so blue
And everywhere I went I knew the truth
And what to do But I got lost somehow and soon I served the one to blame
I walked the ways of sorrow craving fortune and fame
I broke all the promises I made
Yes I have to leave this masquerade
And I’m leaving it now
Darkness is falling on this road I chose to take
But soon will come the hour of unmasking
In the end I’ll have to pay
For my mistake
Yes I’ve been down with the fallen ones
I spat right on their face
Commitment and compassion were just a faint memory trace
But it wasn’t real, no, just a dream
One day I woke up I can’t believe
Such a fool, just a tool in this grand masquerade
We create and we hate
Darkness is falling on this road I chose to take
But soon will come the hour of unmasking
In the end I’ll have to pay
For my mistake
I stumble on this road I had to take
Waiting for the hour of unmasking
Just name the price and I will pay
For my mistake
My mistake
I’ll stand corrected
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był dzień, kiedy wszystko było dobrze.
The sky so blue
I gdziekolwiek poszedłem, znałem prawdę.
I co robić, ale jakoś się zgubiłem i wkrótce zaserwowałem winnego.
Szedłem drogami smutku, pragnąc fortuny i sławy.
Złamałem wszystkie obietnice, które złożyłem
Tak, muszę opuścić tę maskaradę.
And I ' m leaving it now
Ciemność zapada na tę drogę, którą wybrałem.
Ale wkrótce nadejdzie godzina zdemaskowania
W końcu będę musiał zapłacić.
Za mój błąd
Tak, byłem z upadłymi.
Naplułem im prosto w twarz.
Zaangażowanie i współczucie były tylko słabym śladem pamięci.
Ale to nie było prawdziwe, nie, tylko sen.
Pewnego dnia obudziłem się nie mogę uwierzyć
Co za głupiec, tylko narzędzie w tej wielkiej maskaradzie
Tworzymy i nienawidzimy
Ciemność zapada na tę drogę, którą wybrałem.
Ale wkrótce nadejdzie godzina zdemaskowania
W końcu będę musiał zapłacić.
Za mój błąd
Natknąłem się na tę drogę, którą musiałem obrać.
Waiting for the hour of unmasking
Podaj cenę, a ja zapłacę.
Za mój błąd
Mój błąd.
I ' ll stand corrected