Ariana Grande — Honeymoon Avenue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Honeymoon Avenue", wykonawca: Ariana Grande.
Tekst piosenki
I looked in the rearview mirror and
It seemed to make a lot more sense
Than what I see ahead of us, ahead of us
I’m ready to make that turn
Before we both crash and burn
Cause I can be the death of us, the death of us, baby
You know how to drive in rain
You decided not to make a change
Stuck in the same old lane
Going the wrong way home
I feel like my heart is stuck
In bumper to bumper
Traffic, I’m under pressure
Cause I can’t have you the way that I want
Let’s just go back to the way it was
When we were on Honeymoon Avenue
Honeymoon Avenue
Baby, Coastin' like crazy
Can we get back to the way it was
Hey, What happened to the buttlerflies
Guess fading kinda fast stopped time
And my heart is at a yellow light, a yellow light
Hey, right when I think that we found it Well that’s when we start turning around
You’re saying baby don’t worry
But we’re still going the wrong way baby
You know how to drive in rain
You decided not to make a change
Stuck in the same old lane
Going the wrong way home
I feel like my heart is stuck
In bumper to bumper
Traffic, I’m under pressure
Cause I can’t have you the way that I want
Let’s just go back to the way it was
When we were on Honeymoon Avenue
Honeymoon Avenue
Baby, Coastin' like crazy
Can we get back to the way it was
They say only fools fall in love
Rumors they’ve been talking about us Sometimes I feel like
I’ve been here before
I could be wrong, but I know i’m right
Think i’m in love
But we continue to fight
Honey I know
We can find our way home
I feel like my heart is stuck
In bumper to bumper
Traffic, I’m under pressure
Cause I can’t have you the way that I want
Let’s just go back to the way it was
When we were on Honeymoon Avenue
Honeymoon Avenue
Baby, Coastin' like crazy
Can we get back to the way it was
When we were on Honeymoon Avenue
Honeymoon Avenue
Baby, Coastin' like crazy
Can we get back to the way it was
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spojrzałem w lusterko wsteczne i ...
Wydawało się, że to ma o wiele więcej sensu.
Than what I see ahead of us, ahead of us
I ' m ready to make that turn
Before we both crash and burn
Bo mogę być śmiercią nas, śmiercią nas, kochanie
You know how to drive in rain
Zdecydowałeś się nie zmieniać
Stuck in the same old lane
Going the wrong way home
Czuję, jakby moje serce utknęło.
/ Align = "left" /
Korki, jestem pod presją
Bo nie mogę mieć cię takiego, jakiego chcę.
Wróćmy do tego, co było.
Kiedy byliśmy na Honeymoon Avenue
Honeymoon Avenue
Baby, Coastin ' like crazy
Możemy wrócić do tego, co było?
Hej, co się stało z buttlerflies
/ Align = "left" /
A moje serce jest w żółtym świetle, żółtym świetle
Hej, kiedy myślę, że znaleźliśmy to dobrze, wtedy zaczynamy się odwracać.
Mówisz, kochanie, nie martw się.
Ale wciąż idziemy w złą stronę.
You know how to drive in rain
Zdecydowałeś się nie zmieniać
Stuck in the same old lane
Going the wrong way home
Czuję, jakby moje serce utknęło.
/ Align = "left" /
Korki, jestem pod presją
Bo nie mogę mieć cię takiego, jakiego chcę.
Wróćmy do tego, co było.
Kiedy byliśmy na Honeymoon Avenue
Honeymoon Avenue
Baby, Coastin ' like crazy
Możemy wrócić do tego, co było?
Mówią, że tylko głupcy się zakochują.
Plotdata =
Byłem tu wcześniej.
I could be wrong, but I know i ' m right
Think i ' m in love
Ale nadal walczymy.
Kochanie, wiem.
We can find our way home
Czuję, jakby moje serce utknęło.
/ Align = "left" /
Korki, jestem pod presją
Bo nie mogę mieć cię takiego, jakiego chcę.
Wróćmy do tego, co było.
Kiedy byliśmy na Honeymoon Avenue
Honeymoon Avenue
Baby, Coastin ' like crazy
Możemy wrócić do tego, co było?
Kiedy byliśmy na Honeymoon Avenue
Honeymoon Avenue
Baby, Coastin ' like crazy
Możemy wrócić do tego, co było?