Ariana Grande — Into You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Into You", wykonawca: Ariana Grande.
Tekst piosenki
I'm so into you,
I can barely breathe
And all I wanna do
Is to fall in deep
But close ain't close enough
'til we cross the line, baby
So name a game to play,
And I'll roll the dice, hey
Oh baby,
Look what you started
The temperature's rising in here
Is this gonna happen?
Been waiting and waiting
For you to make a move
(Woo, oh, oh, oh)
Before I make a move
(Woo, oh, oh, oh)
So baby, come light me up
And maybe
I'll let you on it
A little bit dangerous, but
Baby, that's how I want it
A little less conversation, and
A little more touch my body
Cause I'm so into you,
Into you, into you
Got everyone watchin' us,
So baby, let's keep it secret
A little bit scandalous,
But baby, don't let them see it
A little less conversation
And a little more touch my body
Cause I'm so into you,
Into you, into you, oh yeah
This could take some time, hey
I made too many mistakes
Better get this right,
Right, baby
Oh baby,
Look what you started
The temperature's rising in here
Is this gonna happen?
Been waiting and waiting
For you to make a move
(Woo, oh, oh, oh)
Before I make a move
(Woo, oh, oh, oh)
So baby, come light me up
And maybe
I'll let you on it
A little bit dangerous, but
Baby, that's how I want it
A little less conversation,
And a little more touch my body
Cause I'm so into you,
Into you, into you
Got everyone watchin' us,
So baby, let's keep it secret
A little bit scandalous,
But baby, don't let them see it
A little less conversation
And a little more touch my body
Cause I'm so into you,
Into you, into you
Tell me what you came here for
Cause I can't, I can't wait no more
I'm on the edge with no control
And I need, I need you to know
You to know, oh
So baby, come light me up
And maybe
I'll let you on it
A little bit dangerous, but
Baby, that's how I want it
A little less conversation,
And a little more touch my body
Cause I'm so into you,
Into you, into you
Got everyone watchin' us,
So baby, let's keep it secret
A little bit scandalous, but
Baby, don't let them see it
A little less conversation
And a little more touch my body
Cause I'm so into you,
Into you, into you
Got everyone watchin' us,
So baby, let's keep it secret
A little bit scandalous,
But baby, don't let them see it
A little less conversation
And a little more touch my body
Cause I'm so into you,
Into you, into you
So come light me up,
So come light me up my baby
A little dangerous,
A little dangerous my baby
A little less conversation
And a little more touch my body
Cause I'm so into you,
Into you, into you
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m so into you,
Ledwo oddycham.
And all I wanna do
To wpaść w głębię
But close ain ' t close enough
'til we cross the line, baby
So name a game to play,
And I ' ll roll the dice, hey
Oh baby,
Zobacz, co zacząłeś.
Temperatura tu rośnie.
Czy to się stanie?
Czekałam i czekałam
For you to make a move
(Woo, oh, oh, oh)
Before I make a move
(Woo, oh, oh, oh)
So baby, come light me up
I może
Pozwolę ci na to.
Trochę niebezpieczne, ale
Baby, that ' s how I want it
Trochę mniej rozmowy, i
A little more touch my body
Bo tak mi się podobasz,
Into you, into you
Got everyone watchin ' us,
Więc kochanie, zachowajmy to w tajemnicy
Trochę skandaliczne.,
Ale kochanie, nie pozwól im tego zobaczyć.
A little less conversation
And a little more touch my body
Bo tak mi się podobasz,
Into you, into you, oh yeah
To może trochę potrwać.
Popełniłem zbyt wiele błędów.
"Better get this right",
Right, baby
Oh baby,
Zobacz, co zacząłeś.
Temperatura tu rośnie.
Czy to się stanie?
Czekałam i czekałam
For you to make a move
(Woo, oh, oh, oh)
Before I make a move
(Woo, oh, oh, oh)
So baby, come light me up
I może
Pozwolę ci na to.
Trochę niebezpieczne, ale
Baby, that ' s how I want it
A little less conversation,
And a little more touch my body
Bo tak mi się podobasz,
Into you, into you
Got everyone watchin ' us,
Więc kochanie, zachowajmy to w tajemnicy
Trochę skandaliczne.,
Ale kochanie, nie pozwól im tego zobaczyć.
A little less conversation
And a little more touch my body
Bo tak mi się podobasz,
Into you, into you
Powiedz mi, po co tu przyszedłeś.
Bo nie mogę, nie mogę dłużej czekać
Jestem na krawędzi bez kontroli
And I need, I need you to know
You to know, oh
So baby, come light me up
I może
Pozwolę ci na to.
Trochę niebezpieczne, ale
Baby, that ' s how I want it
A little less conversation,
And a little more touch my body
Bo tak mi się podobasz,
Into you, into you
Got everyone watchin ' us,
Więc kochanie, zachowajmy to w tajemnicy
Trochę skandaliczne, ale ...
Baby, don ' t let them see it
A little less conversation
And a little more touch my body
Bo tak mi się podobasz,
Into you, into you
Got everyone watchin ' us,
Więc kochanie, zachowajmy to w tajemnicy
Trochę skandaliczne.,
Ale kochanie, nie pozwól im tego zobaczyć.
A little less conversation
And a little more touch my body
Bo tak mi się podobasz,
Into you, into you
So come light me up,
So come light me up my baby
A little dangerous,
A little dangerous my baby
A little less conversation
And a little more touch my body
Bo tak mi się podobasz,
Into you, into you