Ariana Grande — My Everything tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Everything", wykonawca: Ariana Grande.
Tekst piosenki
I cried enough tears to see my own reflection in them
And then it was clear
I can’t deny, I really miss him
To think that I was wrong
I guess you don’t know what you got till it’s gone
Pain is just a consequence of love
I’m saying sorry for the sake of us He wasn’t my everything till we were nothing
And it’s taking me a lot to say
But now that he’s gone, my heart is missing something
So it’s time I push my pride away
Cause you are, you are
You are my everything
You are, you are
You are my everything
I know you’re not far but I still can’t handle all the distance
You’re travelling with my heart
I hope this is a temporary feeling
Cause it’s too much to bare
Without you and I know sorry ain’t the cure
If I cross your mind just know I’m yours
Cause what we got is worth fighting for
Cause you are
You weren’t my everything till we were nothing
And it’s taking me a lot to say
Now that you’re gone, my heart is missing something
So it’s time I push my pride away
Cause you are, you are
You are my everything
You are, you are
You are my everything
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wypłakałam tyle łez, że ujrzałam w nich swoje odbicie.
I wtedy stało się jasne
Nie mogę zaprzeczyć, naprawdę za nim tęsknię.
To think that I was wrong
I guess you don 't know what you got till it' s gone
Ból jest konsekwencją miłości.
Przepraszam, dla naszego dobra. nie był dla mnie wszystkim, dopóki nie byliśmy niczym.
I to zabiera mi wiele do powiedzenia.
Ale teraz, kiedy go nie ma, moje serce czegoś mi brakuje.
Więc czas odpychać swoją dumę
Bo jesteś, jesteś
Jesteś dla mnie wszystkim.
Jesteś, jesteś
Jesteś dla mnie wszystkim.
Wiem, że nie jesteś daleko, ale wciąż nie mogę wytrzymać całego dystansu.
You ' re travelling with my heart
Mam nadzieję, że to tymczasowe uczucie.
Bo to za dużo do obnażenia
Bez Ciebie i Wiem, że "sorry ain' t the cure"
If I cross your mind just know I ' m yours
Bo to, co mamy, jest warte walki.
Bo jesteś
Nie byłeś dla mnie wszystkim, dopóki nie byliśmy niczym.
I to zabiera mi wiele do powiedzenia.
Teraz, kiedy cię nie ma, moje serce czegoś mi brakuje.
Więc czas odpychać swoją dumę
Bo jesteś, jesteś
Jesteś dla mnie wszystkim.
Jesteś, jesteś
Jesteś dla mnie wszystkim.