Ariane Moffatt — Combustion lente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Combustion lente", wykonawca: Ariane Moffatt.
Tekst piosenki
Je suis un sablier
Devant mon feu de foyer
Les flammes coupent la nuit en deux
Et réchauffent décembre
Je suis de verre et de cendres
Accroupie, je suis une chaise
Et je souffle sur la braise
Impuissante
Combustion lente
Fermer la clé
Chiffonner du papier
Laisser respirer
Oublier
Brûler des souvenirs
Réchauffer des désirs
Avant de repartir au pays des rêves
Je suis un sablier
Devant mon feu de foyer
Un petit grain féminin
Sur une plage d’infini
Et je souffle sur la braise
Mon cerveau rougit, puis s’appaise
Combustion lente
Demain au petit matin
Je ferai fondre décembre
Demain au petit matin
Je ferai fondre des cendres
Tłumaczenie tekstu piosenki
I klepsydra
Przed Moim Ogniem paleniska
Płomień przecina noc na pół
I rozgrzać grudzień
Jestem Ze Szkła i popiołu
Kucając, jestem krzesło
I dmucham na węgle
Bezradny
Powolne spalanie
Zamknij klucz
Szyfrowanie papieru
Oddychać
Zapomnieć
Spalanie wspomnień
Rozgrzać pragnienia
Przed powrotem do krainy marzeń
I klepsydra
Przed Moim Ogniem paleniska
Małe kobiece ziarno
W nieskończonym zakresie
I dmucham na węgle
Mój mózg się rumieni, a potem znika
Powolne spalanie
Jutro wcześnie rano
Stopię grudzień
Jutro wcześnie rano
Roztopię popiół.