Ariane Moffatt — Hiver Mile-end tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hiver Mile-end", wykonawca: Ariane Moffatt.

Tekst piosenki

Dans toutes les vitrines
Je vois le même objet
Un cœur en plasticine
Qui bat comme un vrai
L’aurore met en scène
Un hiver sans papier
On gèle dans le Mile-End
Mais on gèle en beauté
J’te bâtis une chanson
En guise de maison
J’te bâtis une chanson
C’est ma déclaration
Mon souffle est un dessin
Un dessin de pensées
Je pense à tes mains
J’rêve de les réchauffer
Je me sens écrivaine
Depuis que j’t’ai rencontrée
Ton histoire est la mienne
Montréal pourra témoigner

Tłumaczenie tekstu piosenki

We wszystkich witrynach sklepowych
Widzę ten sam obiekt.
Plastelina serce
Kto bije jak prawdziwy
Aurora stawia
Zima Bez papieru
Zamarzamy Na Mile End.
Ale zamarzamy w pięknie
Zbuduję ci piosenkę.
Jak Dom
Zbuduję ci piosenkę.
To moje oświadczenie.
Mój oddech-rysunek
Rysunek myśli
Myślę o twoich rękach.
Chcę je ogrzać.
Czuję się jak pisarka.
Odkąd cię poznałem.
Twoja historia jest moja.
Montreal będzie mógł zeznawać