Ariane Moffatt — Sourire sincère tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sourire sincère", wykonawca: Ariane Moffatt.
Tekst piosenki
L’escalier qui mène à toi
A flanché sous mes pas
Et j’avance et je sonde
Les surfaces du monde
Du grand nord au désert
Un sens et des réponses
L’immobile veut ma peau
Je lui tourne le dos
Pour trouver la lumière
De mon sourire sincère
L’escalier qui mène à toi
C’est le même, de fois en fois
Un moteur qui roule sans moi
En acier dur et froid
Et je cours et j’enchaîne
Que la chute me surprenne
Par le fjord en hiver
Sous les coups du tonnerre
Je m’enfuis, je m’espère
Je chevauche l`éphémère
Pour trouver la lumière
De mon sourire sincère.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Schody prowadzące do ciebie
Pochylił się pod moimi krokami
I idę naprzód i sonduję
Powierzchnie świata
Od dalekiej północy Po pustynię
Znaczenie i odpowiedzi
Nieruchomy chce mojej skóry
Odwracam się do niego plecami.
Aby znaleźć światło
Z mojego szczerego uśmiechu
Schody prowadzące do ciebie
To jedno i to samo, raz po raz
Silnik, który toczy się beze mnie
Twarda i zimna stal
I biegnę i trzymam się
Niech upadek mnie zaskoczy
Przez fiord zimą
Pod grzmotem
Uciekam, mam nadzieję
/ Align = "left" /
Aby znaleźć światło
Z mojego szczerego uśmiechu.