Arid — Believer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Believer", wykonawca: Arid.

Tekst piosenki

If I could be someone
within an hour or a day
If I could turn the wheel of fortune
Could you guess what I would say?
If I could be a believer
If I could be whatever
you’d want me to be
A believer, a believer, a believer.
Someone, someone
To make your every day
Yeah, someone just trying
to wipe them tears away
Yeah, someone burning fires
on the edge of every town
Yeah, someone just rollin'
in your love as it comes down.
And if I could see things different
If I could turn the clock of time
If I could rearrange the play, love
I would never leave you behind
If I could be a believer If I could be whoever you’d want me to be.
A believer, a believer, a believer.
Someone, someone
To make your every day
Yeah, someone just trying
to wipe them tears away
Yeah, someone burning fires
on the edge of every town
Yeah, someone just rollin'
in your love as it comes down.
Someone, someone
To make your every day
Yeah, someone, bitter morning
come on play your solid blues.
A believer, a believer, believer, believer, a believer
Then I might stop, then I might stop playing pretend
And if I could show you
my heaven I’d wear my thorny crown
I walk the stairs of seven
I walk them down

Tłumaczenie tekstu piosenki

If I could be someone
w ciągu godziny lub dnia
If I could turn the wheel of fortune
Wiesz, co bym powiedział?
If I could be a believer
If I could be whatever
chciałbyś, żebym był
Wierzący, wierzący, wierzący.
Someone, someone
To make your every day
Yeah, someone just trying
by otrzeć łzy
Yeah, someone burning fire
na skraju każdego miasta
Yeah, somebody just rollin'
w twojej miłości.
I gdybym mógł widzieć rzeczy inaczej
If I could turn the clock of time
"If I could rearrange the play, love"
Nigdy bym cię nie zostawił.
Gdybym mógł wierzyć, gdybym mógł być kimkolwiek byś chciał.
Wierzący, wierzący, wierzący.
Someone, someone
To make your every day
Yeah, someone just trying
by otrzeć łzy
Yeah, someone burning fire
na skraju każdego miasta
Yeah, somebody just rollin'
w twojej miłości.
Someone, someone
To make your every day
Tak, ktoś, gorzki poranek
No dalej, Graj swojego mocnego bluesa.
Wierzący, wierzący, wierzący, wierzący, wierzący
Wtedy mogę przestać, wtedy mogę przestać udawać
I gdybym mógł ci pokazać
w niebie, w koronie cierniowej,
I walk the stairs of seven
I walk them down