Ariel Petrie — In Disguise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Disguise", wykonawca: Ariel Petrie.
Tekst piosenki
I may want things my way too much sometimes
I may chase things with too much force
But who would I be without that force in me
And where would I end up?
I may say things that I don’t mean to make you feel small
I may not say anything at all
But who would I be without that voice in me
And what would I become?
Oh don’t let my eyes deceive you
I’m a criminal in disguise
I’ll break what stands between me
And my wanting and my pride
You may not wanna leave me yet
But you sure as hell should fly
Before too long a time pass
You won’t even dare to try
I know when you caught me
You thought I was sugar to your soul
But now that you know me
You know that I played you the fool
But who would I be without that fire in me
Oh how will this all end up?
Oh don’t let my eyes deceive you
I’m a criminal in disguise
I’ll break what stands between me
And my wanting and my pride
You may not wanna leave me yet
But you sure as hell should fly
Before too long a time pass
You won’t even dare to try
You think that it’s hard for you
Well you should try being me
I’m caught in a prison
And I wanna be set free
Oh I’m a criminal
I’m a criminal, can’t you see?
Oh I would break these chains
If only I’d believe
Oh don’t let my eyes deceive you
I’m a criminal in disguise
I’ll break what stands between me
And my wanting and my pride
You may not wanna leave me yet
But you sure as hell should fly
Before too long a time pass
You won’t even dare to try
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami za bardzo tego chcę.
Mogę ścigać rzeczy z dużą siłą.
Ale kim byłbym bez tej siły we mnie
I gdzie bym skończył?
I may say things that I don ' t mean to make you feel small
Mogę nic nie mówić.
Ale kim byłbym bez tego głosu we mnie
I kim się stanę?
Oh don ' t let my eyes Bleed you
Jestem przestępcą w przebraniu.
Złamię to, co jest między mną.
I moje pragnienia i moja duma
You may not wanna leave me yet
Ale ty na pewno powinieneś latać.
Before too long a time pass
Nawet nie odważysz się spróbować.
I know when you caught me
Myślałeś, że jestem cukrem dla twojej duszy.
But now that you know me
You know that I played you the fool
Ale kim byłbym bez tego ognia we mnie
Jak to się skończy?
Oh don ' t let my eyes Bleed you
Jestem przestępcą w przebraniu.
Złamię to, co jest między mną.
I moje pragnienia i moja duma
You may not wanna leave me yet
Ale ty na pewno powinieneś latać.
Before too long a time pass
Nawet nie odważysz się spróbować.
Myślisz, że to dla ciebie trudne
Powinieneś spróbować być mną.
Jestem uwięziony w więzieniu.
And I wanna be set free
Jestem przestępcą.
Jestem przestępcą, nie widzisz?
Oh I would break these chains
If only I ' d believe
Oh don ' t let my eyes Bleed you
Jestem przestępcą w przebraniu.
Złamię to, co jest między mną.
I moje pragnienia i moja duma
You may not wanna leave me yet
Ale ty na pewno powinieneś latać.
Before too long a time pass
Nawet nie odważysz się spróbować.