Ariel Pink's Haunted Graffiti — Don't Talk To Strangers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Talk To Strangers", wykonawca: Ariel Pink's Haunted Graffiti.
Tekst piosenki
I recorded this song from memory
I heard it a long time ago
I don’t know who wrote it I don’t know who sang it I don’t know where it came from or why
But I just know that I’ve heard it Somewhere, sometime and I Just needed to put it back out there, you know
So this song’s for you, man
The one who wrote this song
And you’re a stranger, and I’m a stranger
And even though we shouldn’t be talking
I mean, who says we shouldn’t be talking?
I mean, you said we shouldn’t be talking
The girl said lie, this world, it seems
So I painted you a picture of my dreams
And you love me, don’t you? (Yes, yes)
You risk nothing, don’t you? (No, no)
So just say those words
(Please don’t talk)
She said don’t talk to strangers
(Please don’t talk)
Don’t talk to strangers
(Please don’t talk)
She said don’t talk to strangers
You treat me like someone you don’t know
But if you know love, then tell me so And you love me don’t you? (no no)
You risk nothing don’t you? (yes yes)
So just say those words
Check the numbers whose figure is worse
She goes
(Please don’t talk)
She said don’t talk to strangers
(Please don’t talk)
Don’t talk to strangers
(Please don’t talk)
She said don’t talk to strangers
I love you now Rosenberg
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nagrałem tę piosenkę z pamięci.
Słyszałem to dawno temu.
Nie wiem, kto to napisał, Nie wiem, kto to zaśpiewał, Nie wiem, skąd to się wzięło i dlaczego.
Ale wiem, że gdzieś to słyszałem, kiedyś i musiałem to odłożyć.
Więc ta piosenka jest dla Ciebie, Stary.
Ten, który napisał tę piosenkę
A Ty jesteś nieznajomym, a ja jestem nieznajomym
I chociaż nie powinniśmy rozmawiać
Kto powiedział, że nie powinniśmy rozmawiać?
Mówiłeś, że nie powinniśmy rozmawiać.
The girl said lie, this world, it seems
Więc namalowałem ci obraz moich snów
A Ty kochasz mnie, prawda? (Tak, tak)
Nic nie ryzykujesz, prawda? (No, no)
Więc powiedz te słowa.
(Please don ' t talk)
Powiedziała, żeby nie rozmawiać z nieznajomymi.
(Please don ' t talk)
Nie rozmawiaj z nieznajomymi.
(Please don ' t talk)
Powiedziała, żeby nie rozmawiać z nieznajomymi.
Traktujesz mnie jak kogoś, kogo nie znasz.
Ale jeśli znasz miłość, powiedz mi to i kochasz mnie, prawda? (no no)
Nic nie ryzykujesz, prawda? (tak tak)
Więc powiedz te słowa.
Sprawdź liczby, których liczba jest gorsza
"She goes"
(Please don ' t talk)
Powiedziała, żeby nie rozmawiać z nieznajomymi.
(Please don ' t talk)
Nie rozmawiaj z nieznajomymi.
(Please don ' t talk)
Powiedziała, żeby nie rozmawiać z nieznajomymi.
I love you now Rosenberg