Ariel Pink's Haunted Graffiti — Is This The Best Spot? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is This The Best Spot?", wykonawca: Ariel Pink's Haunted Graffiti.
Tekst piosenki
Too young, as a girl, with a boy to be won
I solemnly devote myself to thee
I’m sorry, but it’s true
True is shameful and vile
So I’m not real and I won’t call you
And I want to talk about mature themes daily
And I want it to be good
And I want it to be good
And I want it to be good, my baby
And I want it to be good, to be good, to be good
And I want it to be good, baby
Now let’s take steps to rectify your whole life
Take this gift I gave to thee
A promise to be true
Embrace, imagine imaginations that suit you
Yeah, I want to talk about mature themes
I don’t care at all 'bout the big or the small
The skies and the air between me
I don’t care about you
I wish I was taller than 5'4″
35 years of my life spent
Computing it all, oh hell
And I want it to be good
And I want it to be good
And I want it to be good, my baby
And I want it to be good, to be good, to be good
And I want it to be good, baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Too young, as a girl, with a boy to be won
Uroczyście oddaję się Tobie
Przepraszam, ale to prawda.
Prawda jest haniebna i podła
Więc nie jestem prawdziwy i nie zadzwonię do ciebie.
I chcę codziennie rozmawiać o dojrzałych tematach.
And I want it to be good
And I want it to be good
And I want it to be good, my baby
I chcę, żeby było dobrze, żeby było dobrze, żeby było dobrze
And I want it to be good, baby
Teraz podejmijmy kroki, by naprawić całe twoje życie.
Weź ten dar, który ci dałem.
A promise to be true
Obejmij, wyobraź sobie wyobraźnię, która Ci odpowiada.
Tak, chcę porozmawiać o dojrzałych tematach.
I don 't care at all' bout the big or the small
Niebo i powietrze między mną
I don ' t care about you
I wish I was taller than 5 ' 4″
35 lat mojego życia spędziłem
Computing it all, oh hell
And I want it to be good
And I want it to be good
And I want it to be good, my baby
I chcę, żeby było dobrze, żeby było dobrze, żeby było dobrze
And I want it to be good, baby