Ariel Pink's Haunted Graffiti — The Doldrums tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Doldrums", wykonawca: Ariel Pink's Haunted Graffiti.

Tekst piosenki

I’m living with myself today
With barely anything to say
I’m living with my problems and
Can’t do a thing about them
I’m living in the doldrums
Cuz I’m not you
Cuz you don’t love me Like I love you
The doldrums
The doldrums
I’m leaving on a train today
Yeah that’s what I’d like to say
But I’m staying in my room today
And it’s ooh so plain
I’m living in the doldrums
And I’m living it for you too
No you can go do anything
Cuz I love you
The doldrums
The doldrums
Making me ill from being so still
I’m living with my self these days
With barely anything to say
I’m living with my problems and can’t
Do a thing about them
I’m just a killer
Who can’t kill anything
I’m just a killer
Who can’t kill anything

Tłumaczenie tekstu piosenki

Żyję dziś ze sobą.
/ Align = "left" /
Żyję ze swoimi problemami i
Nie mogę nic z nimi zrobić.
"I' m living in the doldrums"
Bo nie jestem tobą
Bo nie kochasz mnie tak jak ja kocham ciebie
The doldrums
The doldrums
Wyjeżdżam dziś pociągiem.
Tak, to właśnie chciałem powiedzieć.
Ale dzisiaj zostaję w moim pokoju.
And it ' s ooh so plain
"I' m living in the doldrums"
I ja też żyję dla Ciebie.
Nie, możesz zrobić wszystko.
Bo cię kocham
The doldrums
The doldrums
Robi mi się niedobrze od bycia tak spokojnym.
Żyję teraz ze sobą.
/ Align = "left" /
Żyję ze swoimi problemami i nie mogę.
Zrób coś z nimi.
I ' m just a killer
Who can ' t kill anything
I ' m just a killer
Who can ' t kill anything