Ariel Pink's Haunted Graffiti — Thespian City tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thespian City", wykonawca: Ariel Pink's Haunted Graffiti.
Tekst piosenki
Tell me, what’s up with all the groups around these days
Lemme just say, I think it’s such a shame
How all the bands always play live and people pay
To see these phonies on stage who only imitate, hey
Rock 'n' roll’s dead
It’s all in your head
Thespian City
Thespian City
Now all the real music lives underground
It’s living on tape, it’s lost and found
And while everyone’s going downtown to escape
I’m under headphones in my brain
With a gun in my mouth
That’s how you do it, do it clown
Thespian City
Thespian City, though I’m back in the lion’s den
And all people want
Is people they know
Talk about the people
Tthat you see in the show
All the great writing’s made right at home
All the best shit’s spared when you’re lone
Photographs and headphones and microphones
Hit the pipe once, ready to go Performers are dull, just guys with guitars
Singers and drummers who wanna be stars
Pretending to rock cause they know what it means
Pretending to be Thespian, Thespian, pretending to be me
That’s t-h-e-s-p-i-a-n-c-i-t-y
T-h-e-s-p-i-a-n-c-i-t-y, Thespian city
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, o co chodzi z tymi wszystkimi grupami w tych czasach.
Pozwól mi tylko powiedzieć, myślę, że to taka szkoda
How all the bands always play live and people pay
To see these phonies on stage who only imitate, hey
Rock ' N 'roll' S dead
It ' s all in your head
Thespian City
Thespian City
Teraz cała prawdziwa muzyka żyje pod ziemią.
Żyje na taśmie, jest zagubiony i znaleziony
I podczas gdy wszyscy uciekają do centrum
Jestem pod słuchawkami w moim mózgu
Z pistoletem w ustach
Tak to się robi, klaunie.
Thespian City
Theespian City, though I 'm back in the lion' s den
I wszyscy ludzie chcą
Is people they know
Talk about the people
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Fotografie, słuchawki i mikrofony
Hit the pipe once, ready to go wykonawcy są nudni, tylko faceci z gitarami
Singers and drummers who wanna be stars
/ Align = "left" /
Udając aktora, aktora, udając mnie
T-h-e-s-p-i-a-n-c-i-T-y
T-h-e-s-p-i-a-n-c-i-T-y, Thespian city