Ariel Rivera — Minsan Lang Kitang Iibigin tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Minsan Lang Kitang Iibigin", wykonawca: Ariel Rivera.

Tekst piosenki

Mahal, pangako sa iyo
Hindi magbabago
Ikaw lang ang iibigin ko
Kahit Ikaw ay lumayo
At masaktan ako
Asahan na ‘di maglalaho
Ang pag-ibig ko’y tanging sa’yo lamang
Kung kaya giliw dapat mong malaman
Minsan lang kitang iibigin
Minsan lang kitang mamahalin
Ang pagmamahal sa’yo’y walang hangganan
Dahil ang minsan, ay magpakailanman
Minsan lamang sa buhay ko
Ang ‘sang katulad mo
Ako rin ba’y iniibig mo
Dinggin puso’y sumasamo
Sinusumpa sa’yo
Ikaw ang tanging dalangin ko
Minsan lang kitang iibigin
Minsan lang kitang mamahalin
Ang pagmamahal sa’yo’y walang hangganan
Dahil ang minsan, ay magpakailanman
Dahil ang minsan, ay magpakailanman

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kochanie, obiecuję.
Szalona akcja, Joe.
Tylko ciebie kocham.,
Nawet jeśli trzymasz się z daleka.
I mnie zadajesz.
Ból, czekając, aż znikniesz.
Kocham tylko ciebie.
Jeśli tak bardzo kochasz, wiedz,
Raz cię kocham.,
Raz cię kocham.,
Miłość do ciebie jest nieograniczona,
Bo raz, na zawsze ...
Tylko raz w życiu.
Śpiewał jak ty,
Ty też mnie kochasz.
Wysłuchaj błagania serca.
Przeklęty dla Ciebie.
Jesteś moją jedyną modlitwą.
Raz cię kocham.,
Raz cię kocham.,
Miłość do ciebie jest nieograniczona,
Bo pewnego dnia, na zawsze.
Bo pewnego dnia, na zawsze ...