Ariel's Worm — Beginner's Luck tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beginner's Luck", wykonawca: Ariel's Worm.
Tekst piosenki
I feel so cold
out of control
my stomach aches
Spent my beginner’s luck
crossing my fingers up
Lost in a field of dreams
nothing is what it seems
When I should celebrate
I tend to contemplate
I was told I used to be lucky when I was young
When the bed spins, and the phone rings
and the door slams, and your has sunk again
No one’s driving, you’re in traffic
and you wish you were still in bed
How do you know
how low you can go
with your head in the clouds
I’ll blame a leprechaun
who said I should move on
My lucky clover died
before I said goodbye
I’ll use my rabbits foot
to help me through the night
(chorus outro includes)
Another red light, you’re in traffic
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak mi zimno.
out of control
boli mnie brzuch.
Spent my beginner ' s luck
"crossing my fingers up"
Lost in a field of dreams
nothing is what it seems
Kiedy powinienem świętować
Mam skłonność do kontemplacji.
Powiedziano mi, że miałem szczęście, gdy byłem młody.
Kiedy Łóżko się kręci, a telefon dzwoni
i zatrzasnęły się drzwi, a twoja znów zatonęła.
Nikt nie prowadzi, jesteś w korku.
i chciałbyś być jeszcze w łóżku
Skąd wiesz?
how low you can go
z głową w chmurach
Obwinię karła.
who said I should move on
Moja szczęśliwa koniczyna umarła.
before I said goodbye
Użyję króliczej nóżki.
to help me through the night
(refren outro zawiera)
Jeszcze jedno czerwone światło i będziesz w korku.