Ария — Кто ты? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кто ты?", wykonawca: Ария.
Tekst piosenki
Снова, в полночь, слышу чей-то голос,
Шепчет имя, манит и зовёт меня.
И белым туманом на стеклах чей-то вздох оставлен.
И гаснет вдруг пламя, хотя нет ветра.
Вижу тень я, кто-то в чёрном y окна...
Кто ты?
Наказанье или милость?
Кто ты?
Отрекаться не спеши.
Может
За душой моей явилась,
Только нет души.
Проклят, брошен, словно камень с неба.
Страшно падать, только ждать ещё страшней...
Всё помнить и жаждать любви, но быть распятым ею
И мчаться к безумью, услышав голос.
Ровно в полночь снова тень идёт ко мне...
Кто ты?
Наказанье или милость?
Кто ты?
Отрекаться не спеши.
Может
За душой моей явилась,
Только нет души
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu, o północy, słyszę czyjś głos,
Szepcze imię, kusi i woła mnie.
I biała mgła na szybach czyjegoś westchnienia pozostawione.
I nagle gaśnie płomień, chociaż nie ma wiatru.
Widzę Cień ja, ktoś w czarnym oknie y...
Kim jesteś?
Kara czy miłosierdzie?
Kim jesteś?
Nie spiesz się.
Móc
Za moją duszą ukazała się,
Tylko nie ma duszy.
Przeklęty, rzucony jak kamień z nieba.
Straszne spadać, tylko czekać jeszcze bardziej przerażające...
Wszyscy pamiętają i pragną miłości, ale być przez nią ukrzyżowanym
I pędzić do szaleństwa, słysząc głos.
Dokładnie o północy znów podchodzi do mnie Cień...
Kim jesteś?
Kara czy miłosierdzie?
Kim jesteś?
Nie spiesz się.
Móc
Za moją duszą ukazała się,
Tylko nie ma duszy