Ария — Симфония огня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Симфония огня", wykonawca: Ария.
Tekst piosenki
Когда мы солнце отдадим
На расправу темным силам
Три цифры будут править бал
Число 451
На шлеме смотрится красиво
Пуcкай свершится ритуал
И оставит смертельный шквал
Пепел веков
Смысл жизни для меня
Рёв Симфонии огня
Я избавлю наших детей
От опасных, ложных идей
Никто не станет умней…
В последний огненный полёт
Улетают книги-птицы
Их не вернуть уже назад
Шипит змеёй мой огнемёт
Бьются крыльями страницы
Они навеки замолчат
И отправятся прямо в ад
В пепел веков
Снится
Мне снова снится
Как вырываются крики из дыма
Лица
Мелькают лица
Они сгорают и проклинают моё имя…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy oddamy słońce
Na masakrę sił ciemności
Trzy cyfry będą rządzić piłkę
Liczba 451
Na kasku wygląda pięknie
Niech rytuał się spełni
I pozostawi śmiertelną lawinę
Popioły wieków
Sens życia dla mnie
Ryk symfonii ognia
Uratuję nasze dzieci.
Od niebezpiecznych, fałszywych pomysłów
Nikt nie będzie mądrzejszy.…
W ostatnim ognistym locie
Odlatują książki-ptaki
Już ich nie odzyskamy.
Syczy wężem mój miotacz ognia
Biją skrzydłami strony
Zamkną się na zawsze.
I pójdą prosto do piekła.
W popiół wieków
Śnić się
Znowu mi się śni.
Jak wybuchają krzyki z dymu
Twarz
Migające twarze
Płoną i przeklinają moje imię.…