Ария — Зов бездны tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Зов бездны", wykonawca: Ария.
Tekst piosenki
Сделай только шаг
В сторону воды,
Пусть на миг замрет душа —
Вниз уходишь ты,
В колыбели миров
Ты — пришелец и гость,
Просто гость.
Слышишь этот звук?
Он вокруг тебя,
Словно сотни цепких рук
Удержать хотят,
Ты паришь под водой,
Одержим этой странной игрой.
Бездна зовет
В долгий полет.
Бездна влечет
В вечный полет.
Всё бесполезно,
Он не исчезнет —
Ты слышишь Зов Бездны!
Бури и шторма
Где-то далеко,
Здесь покой и тишина,
Просто и легко.
Ты хотел бы как тень
Плыть, забыв о земле,
В темноте.
Всё трудней дышать,
В жилах кровь кипит,
Пусть на миг замрет душа,
Бездна пусть решит —
Отпустить ли домой
Или здесь обвенчать с глубиной.
Бездна зовет
В долгий полет.
Бездна влечет
В вечный полет.
Всё бесполезно,
Он не исчезнет —
Ты слышишь Зов Бездны!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrób krok.
W stronę wody,
Niech dusza zatrzyma się na chwilę —
/ Align = "left" / ,
W kolebce światów
Jesteś kosmitą i gościem.,
Tylko gość.
Słyszysz ten dźwięk?
Jest wokół ciebie.,
Jak setki wytrwałych rąk
Zatrzymać chcą,
Pływasz pod wodą.,
Mam obsesję na punkcie tej dziwnej gry.
Otchłań wzywa
Na długi lot.
Otchłań przyciąga
W wieczny lot.
Wszystko jest bezużyteczne,
Nie zniknie —
Słyszysz wezwanie Otchłani!
Burze i burze
Gdzieś daleko,
Tutaj spokój i cisza,
Proste i łatwe.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Spacewatch,
Po ciemku.
Coraz trudniej jest oddychać,
W żyłach krew wrze,
Niech dusza zatrzyma się na chwilę,
Otchłań niech zdecyduje —
Czy puścić do domu
Lub tutaj poślubić głębię.
Otchłań wzywa
Na długi lot.
Otchłań przyciąga
W wieczny lot.
Wszystko jest bezużyteczne,
Nie zniknie —
Słyszysz wezwanie Otchłani!