Arion — Last Of Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Of Us", wykonawca: Arion.
Tekst piosenki
Winter night, hours of black and white
Haunted road with slowly fading footprints in the snow
Fallen trees, as far as I can see
Dreadful destruction near complete
Will be soon forever sealed
Our world is the place it should not be And I believe we have destroyed our dream
What have we done?
Now all we had is gone
We’ve lied, we’ve stayed alive
We have drowned, we’ve sold our pride
What have we done?
We’ve cried for thousand nights
When the last candle dies
We’ll be waiting for sunrise
One last time
Pointless war, era of peace was torn
Like before, In the end there’s no one on the throne
We let go, no one cared anymore
Then we forgot all we stood for
Set on fire our land adored
Is there a reason why we’ve fought?
And once more pride comes before the fall
After sinless blood’s been sacrificed
The earth will be purified
Our appetite now satisfied
(but never justified)
Light up the last candle and let it burn bright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zimowa noc, godziny czarno-białe
Haunted road with slowly fading footprints in the snow
Upadłe drzewa, tak daleko jak widzę
Straszliwe zniszczenie prawie całkowite
Wkrótce zostanie zapieczętowany na zawsze.
Nasz świat jest miejscem, w którym nie powinien być i wierzę, że zniszczyliśmy nasze marzenia.
Co my zrobiliśmy?
Teraz wszystko, co mieliśmy, przepadło.
Kłamaliśmy, pozostaliśmy przy życiu.
Utonęliśmy, sprzedaliśmy naszą dumę
Co my zrobiliśmy?
We ' ve cried for thousand nights
When the last candle dies
We ' ll be waiting for sunrise
Ostatni raz
Bezsensowna wojna, era pokoju została przerwana
Tak jak wcześniej, na końcu nie ma nikogo na tronie.
Odpuściliśmy, nikogo to już nie obchodziło.
Then we forgot all we standed for
"Set on fire our land adored"
Dlaczego się kłóciliśmy?
I jeszcze raz duma nadchodzi przed upadkiem
Po poświęceniu bezgrzesznej krwi
Ziemia zostanie oczyszczona.
Nasz apetyt jest już zaspokojony.
(ale nigdy nie uzasadnione)
Zapal ostatnią świecę i niech płonie jasno