Arion — You're My Melody tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're My Melody", wykonawca: Arion.
Tekst piosenki
Late at night no one’s around
Take off the mask and lose the crown
Feeling helpless and so alone
All that you lost, all that is cost
Friends who left when needed most
They’re all gone now, all but one
If you open your heart and lay here next to me We can lie here in silence, together complete
I’m your song and you’re my melody
Let me in, let me close
I can take your highs and lows
Let me hold you, my winter rose
Let them flow, let them go Let your tears dance on the snow
Let me save your from the undertow
For me you’re all that I need
If you open your heart and lay here next to me We can lie here in silence, together complete
If the road feels too long to make it on your own
I will show you the way, I will carry you home
I’m your song and you’re my melody
When you need a friend I’ll be there until the end
I will never let you down
When you need a hand, someone who understands
I’m by your side, heart to heart and eye to eye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Późno w nocy nikogo nie ma
Zdejmij maskę i pozbądź się korony.
Uczucie bezradności i samotności
Wszystko, co straciłeś, wszystko, co kosztowało
Przyjaciele, którzy odeszli w potrzebie
Już ich nie ma, wszyscy oprócz jednego
Jeśli otworzysz swoje serce i położysz się obok mnie, możemy leżeć tu w ciszy, razem razem.
I 'm your song and you' re my melody
Pozwól mi wejść, pozwól mi zamknąć
Mogę znieść Twoje wzloty i upadki
Let me hold you, my winter rose
Pozwól im płynąć, pozwól im iść niech twoje łzy tańczą na śniegu
Pozwól mi ocalić cię przed prądem
For me you ' re all that I need
Jeśli otworzysz swoje serce i położysz się obok mnie, możemy leżeć tu w ciszy, razem razem.
"If the road feels too long to make it on your own"
Pokażę Ci drogę, zaniosę Cię do domu.
I 'm your song and you' re my melody
Kiedy będziesz potrzebował przyjaciela, będę tam do końca.
Nigdy cię nie zawiodę.
Kiedy potrzebujesz pomocy, kogoś, kto rozumie
I ' m by your side, heart to heart and eye to eye