Arjen Anthony Lucassen's Star One — High Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "High Moon", wykonawca: Arjen Anthony Lucassen's Star One.
Tekst piosenki
Memories come back to me, it’s the 22nd century
Unthinkable events occur on the 3rd moon of Jupiter
I’d leave this hellhole if I could
The mining’s hard but the pay is good
There is only one way to survive
I take the drug to stay alive
The shuttlecraft has landed, the killers have arrived
I know I’m alone here, there is no one on my side
I’m ready for the showdown, so let the chase begin
I will not be defeated
I have made a solemn vow to leave here soon
High moon
The company is trying to hide the higher rates of suicide
Here’s no pain and much to gain, but then the drug destroys their brain
I gotta leave this evil place
I don’t belong in outer space
Outside it’s zero atmosphere
The only way to get out of here
He had to choose between his part in this machine
Or going back with her to earth
He never had a choice, but when he heard her voice
He fought for all that he was worth
I had to choose, I could not lose
Had to get back to you
I had no choice, I heard your voice
I had to survive, had to stay alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wspomnienia wracają do mnie, jest 22 wiek
Niewyobrażalne wydarzenia mają miejsce na 3 Księżycu Jowisza
Opuściłbym to piekło, gdybym mógł.
Górnictwo jest ciężkie, ale płaca jest dobra.
Jest tylko jeden sposób na przetrwanie.
Biorę lek, żeby przeżyć.
Wahadłowiec wylądował, przybyli zabójcy.
Wiem, że Jestem tu sam, nie ma nikogo po mojej stronie.
Jestem gotowy na finał, więc niech zacznie się pościg.
Nie dam się pokonać.
Złożyłem uroczystą przysięgę, że wkrótce stąd wyjadę.
High moon
Firma próbuje ukryć wyższy wskaźnik samobójstw.
Tutaj nie ma bólu i wiele do zyskania, ale potem lek niszczy ich mózg.
I gotta leave this evil place
I don ' t belong in outer space
Poza atmosferą zerową
/ Align = "left" /
Musiał wybrać między swoją rolą w tej maszynie.
Albo wrócić z nią na ziemię.
Nigdy nie miał wyboru, ale kiedy usłyszał jej głos
Walczył o wszystko, co był wart.
Musiałem wybrać, nie mogłem przegrać.
"Had to get back to you"
Nie miałem wyboru, słyszałem Twój głos.
Musiałem przeżyć, musiałem pozostać przy życiu.