Arjun Kaul — Going Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Going Down", wykonawca: Arjun Kaul.
Tekst piosenki
There were times when you looked at yourself
You couldn’t believe that you were someone else
And the World don’t care
And you be thinking about the things you did
You are drowning in a world of sin
Baby you’ve got a chance
Coz I’ll be waiting for you baby
Till the end of the World, End of Time
Don’t you know what you mean to me
You’re my destiny and my pride
When we’re going down all alone
Take my hand I’ll lead you home
And when? it’s always NOW
Through the streets, when friends are few and far between
And now you’re building walls around your heart
And you don’t how and where to start
Baby you’ve got to try
Times are strange and times are going to change
And you know there’s always a time and a place
Don’t you hear what I say?
Coz I’ll be waiting for you baby
Till the end of the World, End of Time
Don’t you know what you mean to me
You’re my destiny and my pride
When we’re going down all alone
Take my hand I’ll lead you home
And when? it’s always NOW
Through the streets, friends are few and far between
But don’t let this world get you down
You’ll find your own way around… yeah you will
Know that things are not what they seem
You will learn to believe in your own heart
When you’re going down
All alone
When you need a friend
To call your own
I would be around to hear you out
Make you smile within and without
Tłumaczenie tekstu piosenki
Były chwile, kiedy patrzyłeś na siebie
Nie mogłeś uwierzyć, że jesteś kimś innym.
And the World don ' t care
A ty myślisz o tym, co zrobiłeś.
Toniesz w świecie grzechu.
Baby you ' ve got a chance
Bo będę na ciebie czekać, kochanie.
Till the end of the World, End of Time
Don ' t you know what you mean to me
Jesteś moim przeznaczeniem i moją dumą.
When we ' re going down all alone
Weź mnie za rękę, zaprowadzę cię do domu.
A kiedy? it ' s always NOW
/ Align = "left"/
A teraz budujesz ściany wokół serca
A ty nie wiesz jak i od czego zacząć
Baby you ' ve got to try
Times are strange and times are going to change
I wiesz, że zawsze jest czas i miejsce
Nie słyszysz, co mówię?
Bo będę na ciebie czekać, kochanie.
Till the end of the World, End of Time
Don ' t you know what you mean to me
Jesteś moim przeznaczeniem i moją dumą.
When we ' re going down all alone
Weź mnie za rękę, zaprowadzę cię do domu.
A kiedy? it ' s always NOW
/ Align = "left" /
But don ' t let this world get you down
Znajdziesz własną drogę... tak, znajdziesz.
Wiedz, że rzeczy nie są tym, czym się wydają.
Nauczysz się wierzyć we własne serce.
When you ' re going down
All alone
When you need a friend
To call your own
I would be around to hear you out
Make you smile within and without