Аркадий Хоралов — Я позвоню tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я позвоню", wykonawca: Аркадий Хоралов.
Tekst piosenki
За окном, в переулках бродит ночь
Фонари чёрной шалью гонит прочь
В час когда стынут звёзды ты одна
Я один, чья не знаю в том вина.
Мне с тобой очень трудно ты пойми
Я устал от измученной любви
Упрекай, если хочешь, упрекай
Разрывай сердце болью, разрывай.
Я позвоню: «Добрый вечер
Дверь распахни мне на встречу
Взгляд опустив от смущенья
Я попрошу прощенья.
Слёзы лить о прошедшем никчему
Всё равно я другую обниму
Лишь тебя я не вправе вновь обнять
Так легко нам друг-друга потерять.
Я позвоню: «Добрый вечер
Дверь распахни мне на встречу
Взгляд опустив от смущенья
Я попрошу прощенья.
За окном, в переулках бродит ночь
Фонари чёрной шалью гонит прочь
В час когда стынут звёзды ты одна
Я один, чья не знаю в том вина.
Я позвоню: «Добрый вечер
Дверь распахни мне на встречу
Взгляд опустив от смущенья
Я попрошу прощенья.
Я позвоню: «Добрый вечер
Дверь распахни мне на встречу
Взгляд опустив от смущенья
Я попрошу прощенья.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za oknem, w alejkach wędruje noc
Latarnie czarny szal goni
W godzinę, kiedy Gwiazdy opadną, jesteś sama
Jestem jedynym, którego nie znam.
Ciężko mi to zrozumieć.
Jestem zmęczony wyczerpaną miłością
Wyrzuty, jeśli chcesz, wyrzuty
Rozerwij serce bólem, rozerwij.
Zadzwonię: "Dobry wieczór
Otwórz drzwi na spotkanie.
Spojrzenie opadające z zakłopotania
Proszę o wybaczenie.
Łzy wylewać o przeszłości bezwartościowe
I tak uściskam inną.
Tylko ciebie nie mogę znów przytulić.
Tak łatwo stracić siebie nawzajem.
Zadzwonię: "Dobry wieczór
Otwórz drzwi na spotkanie.
Spojrzenie opadające z zakłopotania
Proszę o wybaczenie.
Za oknem, w alejkach wędruje noc
Latarnie czarny szal goni
W godzinę, kiedy Gwiazdy opadną, jesteś sama
Jestem jedynym, którego nie znam.
Zadzwonię: "Dobry wieczór
Otwórz drzwi na spotkanie.
Spojrzenie opadające z zakłopotania
Proszę o wybaczenie.
Zadzwonię: "Dobry wieczór
Otwórz drzwi na spotkanie.
Spojrzenie opadające z zakłopotania
Proszę o wybaczenie.