Аркадий Северный — Купите папиросы tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Купите папиросы", wykonawca: Аркадий Северный.

Tekst piosenki

Ночь туманна и дождлива, зо окном темно.
Мальчик маленький рыдает только об одном.
Он стоит, к стене прижатый
И на вид чуть-чуть горбатый,
И поет на языке своем:
Граждане, купите папиросы!
Подходи, пехота и матросы!
Подходите, пожалейте,
Сироту меня согрейте!
Посмотрите, ноги мои босы.
Мой папаша под Херсоном жизнь свою отдал,
Мамочку мою с винтовки немец расстрелял,
А сестра моя в неволе
Погибает в чистом поле —
Так свое я детство потерял.
Граждане, купите папиросы!
Подходи, пехота и матросы!
Подходите, пожалейте,
Сироту меня согрейте!
Посмотрите, ноги мои босы.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Noc jest mglista i deszczowa, zo okno jest ciemne.
Mały chłopiec płacze tylko o jednym.
On stoi, do ściany wciśnięty
I wygląda trochę garbaty,
I śpiewa w swoim języku:
Obywatele, kupcie papierosy!
Chodź, piechota i marynarze!
/ Align = "left" / ,
Sierota mnie rozgrzeje!
Spójrz, moje stopy są Bose.
Mój ojciec pod Chersoniem oddał swoje życie,
Mamę moją z karabinu Niemiec rozstrzelał,
A moja siostra w niewoli
Ginie w czystym polu —
Straciłem dzieciństwo.
Obywatele, kupcie papierosy!
Chodź, piechota i marynarze!
/ Align = "left" / ,
Sierota mnie rozgrzeje!
Spójrz, moje stopy są Bose.