Аркадий Северный — Мекки-Нож tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мекки-Нож", wykonawca: Аркадий Северный.
Tekst piosenki
Не, не, нет, не спрятаться, ты хоть тресни,
Я ж на сцене, и в кино, я у немцев Мекки Мессер,
А в России, Мекки — Нож!
Англичане, джентльмены, пусть читают Чакивей.
Будут знать они, наверно, кто здесь гангстер …
Я работаю без маски, немцам: «Хенде хох !!!»
Англичане же, как в сказке, быстро делают хентай.
А в России мне по-русски говорить мешает мент,
Но люблю я на закуску, говорить, так, руки вверх!
Я веселый Мекки — ножик, я живу среди людей,
Я любитель женских ножек, и ценитель лошадей.
Не храню я деньги в банке, их спускаю в казино,
Я теряю их по пьянке, заливаю их вином.
И красотки всего мира, любят этот мой уклад,
Если вдруг замолкнет лира, я хватаюсь за гитару.
Да, всегда я обожаю, скачки, женщин и футбол,
Если нож свой обнажаю, мне не страшен, о-па, Интерпол.
Скотленд-ярд, пустые звуки, ФБР совсем дерьмо,
А в России на поруки, не берут уже давно.
Уголрозыск и бандиты, хулиганы всех мастей,
Ну, а крупные бандиты, там уходят от властей.
Я весь мир держу с изнанки, я ж на сцене, и в кино,
Охраняйте лучше банки, в дело вышел Мекки — Нож.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie, Nie, Nie, Nie ukrywaj się.,
Jestem na scenie i w filmie, Jestem u Niemców Mekki Messer,
A w Rosji, Mekka-nóż!
Anglicy, panowie, niech czytają Chakeway.
Będą wiedzieć, kto tu jest gangsterem. …
Pracuję bez maski, do Niemców: "Hende hoch !!!»
Anglicy, jak w bajce, szybko robią Hentai.
A w Rosji policja przeszkadza mi mówić po rosyjsku,
Ale uwielbiam przekąskę, mówić, tak, ręce do góry!
Jestem wesołą mekką noża, żyję wśród ludzi,
Jestem miłośnikiem kobiecych nóg i koneserem koni.
Nie przechowuję pieniędzy w banku, tylko wrzucam je do kasyna.,
Tracę je po pijaku, nalewam je winem.
I piękno całego świata, kocham ten mój styl,
Jeśli Lira nagle zamilknie, chwytam się gitary.
Tak, zawsze uwielbiam wyścigi konne, kobiet i piłki nożnej,
Jeśli obnażę swój nóż, nie boję się Interpolu.
Scotland Yard, puste Dźwięki, FBI to gówno.,
A w Rosji na poręcze, nie biorą od dawna.
Ugrozisk i bandyci, chuligani wszelkiego rodzaju,
Cóż, wielcy gangsterzy uciekają przed władzami.
Trzymam cały świat od tyłu, jestem na scenie i w kinie,
Lepiej pilnuj banków, w przypadku Mekki — noża.