Аркадий Укупник — Петруха tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Петруха", wykonawca: Аркадий Укупник.

Tekst piosenki

Днём и ночью басмачи
По пустыне шарят,
Осушили все колодцы,
С красными не ладят.
Зульфия и Зарина
Будет мне теперь жена,
Будет мне теперь жена.
Cкинь скорее паранджу,
Девочка Востока,
И тебя я увезу
Далеко-далеко.
Гюльчатай, я полюбил,
Но мне Сухов говорил,
Но мне Сухов говорил.
Восток — дело тонкое, Петруха,
Восток, как капризная старуха,
Восток — дело тонкое, Петруха.
Товарищ Сухов, мимо нас
Не пролетит и муха,
Товарищ Сухов, мимо нас
Не пролетит и муха.
Абдула был так хитёр,
Не ушёл от пули,
Верещагин, наливай,
Чтоб все утонули.
Я б икоркой закусил,
Но мне Сухов говорил,
Но мне Сухов говорил.
Восток — дело тонкое, Петруха,
Восток, как капризная старуха,
Восток — дело тонкое, Петруха.
Товарищ Сухов, мимо нас
Не пролетит и муха,
Товарищ Сухов, мимо нас
Не пролетит и муха.
В Красной армии штыки
Для врага найдутся,
Без меня большевики,
Эх, не обойдутся.
Ненавистная жара,
А Россия далека,
А Россия далека.
Восток — дело тонкое, Петруха,
Восток, как капризная старуха,
Восток — дело тонкое, Петруха.
Товарищ Сухов, мимо нас
Не пролетит и муха,
Товарищ Сухов, мимо нас
Не пролетит и муха.
Товарищ Сухов, товарищ.
Товарищ Сухов.
Товарищ Сухов, товарищ.
Товарищ Сухов.
Восток — дело тонкое, Петруха,
Восток, как капризная старуха,
Восток — дело тонкое, Петруха.
Товарищ Сухов, мимо нас
Не пролетит и муха.
Восток — дело тонкое, Петруха,
Восток, как капризная старуха,
Восток — дело тонкое, Петруха.
Товарищ Сухов, мимо нас
Не пролетит и муха,
Товарищ Сухов, мимо нас
Не пролетит и муха.
Товарищ Сухов, товарищ Сухов.
Товарищ Сухов.
Восток — дело тонкое, Петруха.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzień i noc Basmachi
/ Align = "left" / ,
Osuszono wszystkie studnie,
Czerwoni się nie dogadują.
Zulfia i Sarina
Teraz będę miał żonę.,
Teraz będę miał żonę.
Rzuć burkę,
Dziewczyna Wschodu,
Ciebie też zabiorę.
Daleko,daleko.
Gulczataj, zakochałem się,
Ale Suchow mi powiedział,
Ale Suchow mi powiedział.
Wschód-sprawa cienka, Pietrucha,
Wschód jak kapryśna staruszka,
Wschód to delikatna sprawa, Pietrucha.
Towarzyszu Suchow, obok nas
Nie latać i latać,
Towarzyszu Suchow, obok nas
Nie będzie latać.
Abdula był tak przebiegły,
Nie odszedł od kuli,
Wereszczagin, nalewaj,
Żeby wszyscy utonęli.
Zjadłbym kawior.,
Ale Suchow mi powiedział,
Ale Suchow mi powiedział.
Wschód-sprawa cienka, Pietrucha,
Wschód jak kapryśna staruszka,
Wschód to delikatna sprawa, Pietrucha.
Towarzyszu Suchow, obok nas
Nie latać i latać,
Towarzyszu Suchow, obok nas
Nie będzie latać.
W Armii Czerwonej bagnety
Dla wroga są,
Beze mnie bolszewicy,
Ech, nie zrobią tego.
Nienawistny upał,
A Rosja jest daleko,
Rosja jest daleko.
Wschód-sprawa cienka, Pietrucha,
Wschód jak kapryśna staruszka,
Wschód to delikatna sprawa, Pietrucha.
Towarzyszu Suchow, obok nas
Nie latać i latać,
Towarzyszu Suchow, obok nas
Nie będzie latać.
Towarzyszu Suchow, towarzyszu.
Towarzyszu Suchow.
Towarzyszu Suchow, towarzyszu.
Towarzyszu Suchow.
Wschód-sprawa cienka, Pietrucha,
Wschód jak kapryśna staruszka,
Wschód to delikatna sprawa, Pietrucha.
Towarzyszu Suchow, obok nas
Nie będzie latać.
Wschód-sprawa cienka, Pietrucha,
Wschód jak kapryśna staruszka,
Wschód to delikatna sprawa, Pietrucha.
Towarzyszu Suchow, obok nas
Nie latać i latać,
Towarzyszu Suchow, obok nas
Nie będzie latać.
Towarzyszu Suchow, towarzyszu Suchow.
Towarzyszu Suchow.
Wschód to delikatna sprawa, Pietrucha.