Аркадий Жуков — Зелёный твист tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Зелёный твист", wykonawca: Аркадий Жуков.
Tekst piosenki
Солнце улыбается, зелень появляется,
Радует глаза зелёный цвет!
Дети забавляются, поэты вдохновляются
И тоски зелёной больше нет!
Всё оживляется, птицы прилетают,
Начинается зелёный концерт!
Люди влюбляются, песни сочиняют,
Покупайте поскорее билет!
Bridge1
И даже памятники, зеленью покрыты,
Желают быть красивы и помыты,
И весенний дирижёр начинает свой зелёный мажор!
Ref
Зелёный лист / танцует твист-
Такой артист / и Оптимист!
Пока финансы / поют романсы
Танцуйте люди / зелёный твист!
М-м-м! Если ты сегодня чем-то огорчён,
И без цели бродишь здесь определённо!
От себя гони тоску метлой зелёной —
Будешь как великий Оптимист!
Зелёный лист / танцует твист-
Танцуйте люди / зелёный твист!
Витрины оформляются, люди впечатляются
От новых и смешных «зелёных» цен!
Жизнь обновляется, видоизменяется —
Шествует «зелёный» джентльмен!
Солнце улыбается, зелень появляется,
Радует глаза зелёный цвет!
Всё оживляется, птицы прилетают,
Начинается зелёный концерт!
Bridge
Ref
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce uśmiecha się, pojawia się zieleń,
Podoba oczy zielony kolor!
Dzieci bawią się, poeci inspirują
I tęsknota za zielenią już nie istnieje!
Wszystko się ożywia, ptaki przylatują,
Zaczyna się zielony koncert!
Ludzie się zakochują, piosenki komponują,
Kup bilet tak szybko, jak to możliwe!
Bridge1
A nawet zabytki pokryte zielenią,
Chcą być piękne i umyte,
A wiosenny dyrygent zaczyna swój zielony dur!
Ref
Zielony liść / taniec twist-
Taki artysta / i optymista!
Podczas gdy Finanse / śpiewają romanse
Tańcz ludzi / zielony twist!
MMM! Jeśli jesteś dziś zdenerwowany.,
I bez celu wędrować tutaj na pewno!
Od siebie gonić tęsknotę miotłą zielony —
Będziesz wielkim optymistą!
Zielony liść / taniec twist-
Tańcz ludzi / zielony twist!
Gabloty są projektowane, ludzie są pod wrażeniem
Od nowych i zabawnych" zielonych " cen!
Życie jest odnawiane, modyfikowane —
Nadchodzi zielony dżentelmen!
Słońce uśmiecha się, pojawia się zieleń,
Podoba oczy zielony kolor!
Wszystko się ożywia, ptaki przylatują,
Zaczyna się zielony koncert!
Bridge
Ref