Arkaea — Rise Today tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rise Today", wykonawca: Arkaea.

Tekst piosenki

Another promise taken from under me,
this broken trust decays what we used to be.
Why defend lies when you’re clearly the only one to blame?
I’m not this way.
Don’t tell me who I have to be.
I can’t be changed.
Take back what life I used to lead.
Now I see it’s gone too far,
a traitor from the start.
Take your lies and hold them in your heart.
I’ve got something to say,
I will rise today,
now it’s time to take this life back.
I’ve got something to prove,
I will cut the noose,
now it’s time to take this life back.
Another reason thrown in my face again,
you’re breaking every bond that we used to have.
Why trust in lies and pretend you’re something that you’re not?
I’m not this way.
Don’t tell me who I have to be.
I can’t be changed.
Take back what life I used to lead.
Now I see it’s gone too far,
a traitor from the start.
Take your lies and hold them in your heart.
I’ve got something to say,
I will rise today,
now it’s time to take this life back.
I’ve got something to prove,
I will cut the noose,
now it’s time to take this life back.
I will break away.
You will never touch me.
You will never change me.
You will never stop me.
You will never kill me.
Now I see it’s gone too far,
a traitor from the start.
Take your lies and hold them in your heart.
I’ve got something to say,
I will rise today,
now it’s time to take this life back.
I’ve got something to prove,
I will cut the noose,
now it’s time to take this life back.
I’ve got something to say,
I will rise today,
now it’s time to take this life back.
I’ve got something to prove,
I will cut the noose,
now it’s time to take this life back.
Take this life back.
You’re all dead to me.

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Another promise taken from under me",
to złamane zaufanie niszczy to, czym byliśmy.
Po co bronić kłamstw, skoro tylko Ty jesteś winny?
Nie jestem taka.
Nie mów mi, kim mam być.
Nie mogę się zmienić.
Odzyskać to, co kiedyś prowadziłem.
Teraz widzę, że to zaszło za daleko.,
zdrajca od samego początku.
Weź swoje kłamstwa i trzymaj je w sercu.
I ' ve got something to say,
Dziś powstanę.,
teraz czas odzyskać to życie.
Muszę coś udowodnić.,
Odetnę pętlę.,
teraz czas odzyskać to życie.
Kolejny powód rzucony mi w twarz,
łamiesz każdą więź, jaką mieliśmy.
Po co wierzyć w kłamstwa i udawać kogoś, kim nie jesteś?
Nie jestem taka.
Nie mów mi, kim mam być.
Nie mogę się zmienić.
Odzyskać to, co kiedyś prowadziłem.
Teraz widzę, że to zaszło za daleko.,
zdrajca od samego początku.
Weź swoje kłamstwa i trzymaj je w sercu.
I ' ve got something to say,
Dziś powstanę.,
teraz czas odzyskać to życie.
Muszę coś udowodnić.,
Odetnę pętlę.,
teraz czas odzyskać to życie.
Wyrwę się.
Nigdy mnie nie dotkniesz.
Nigdy mnie nie zmienisz.
Nigdy mnie nie powstrzymasz.
Nigdy mnie nie zabijesz.
Teraz widzę, że to zaszło za daleko.,
zdrajca od samego początku.
Weź swoje kłamstwa i trzymaj je w sercu.
I ' ve got something to say,
Dziś powstanę.,
teraz czas odzyskać to życie.
Muszę coś udowodnić.,
Odetnę pętlę.,
teraz czas odzyskać to życie.
I ' ve got something to say,
Dziś powstanę.,
teraz czas odzyskać to życie.
Muszę coś udowodnić.,
Odetnę pętlę.,
teraz czas odzyskać to życie.
Odzyskaj to życie.
Jesteście dla mnie martwi.