ARKARNA — The Future's Overrated tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Future's Overrated", wykonawca: ARKARNA.
Tekst piosenki
Right now I’m all alone
Tell me who’s gonna take the blame
It’s easy to shout about
But nothing’s gonna ease the pain
It won’t be the same without you
It won’t be the same without you
There’s no reason why you had to go
I did what I could
Looking back now I realise
You’ve got to go while the going’s good
It won’t be the same without you (x 5)
The future’s overrated
Time made man a time bomb, we could die any day
Who knows what the future holds, let’s have our fun today
Man made time a timebomb, the hours slip away
Just dry your tears — for a rainy day
Remember the funwe had when you came to stay
Turns out that you’ve gone for good, now I wish my days away
It won’t be the same without you (x 7)
I just can’t move out
Time made man a time bomb, we could die any day
Who knows what the future holds, let’s have our fun today
Man made time a timebomb, the hours slip away
Just dry your tears — for a rainy day
Remember the funwe had when you came to stay
Turns out that you’ve gone for good, now I wish my days away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz jestem sam.
Powiedz mi, kto weźmie winę na siebie.
Łatwo o tym krzyczeć.
Ale nic nie złagodzi bólu.
Bez ciebie nie będzie już tak samo.
Bez ciebie nie będzie już tak samo.
Nie ma powodu, dla którego musiałaś iść.
Zrobiłem, co mogłem.
Patrząc wstecz zdaję sobie sprawę
Musisz iść, póki możesz.
It won ' t be the same without you (x 5)
Przyszłość jest przereklamowana.
Time made man a time bomb, we could die lada dzień
Kto wie, co przyniesie przyszłość, zabawmy się dzisiaj.
Man made time a timebomb, the hours slip away
Just dry your tears-for a rainy day
Pamiętasz, jak się bawiliśmy, kiedy przyjechałeś tu zostać?
Okazuje się, że odeszłaś na dobre, teraz życzę sobie, by moje dni minęły.
It won ' t be the same without you (x 7)
Nie mogę się wyprowadzić.
Time made man a time bomb, we could die lada dzień
Kto wie, co przyniesie przyszłość, zabawmy się dzisiaj.
Man made time a timebomb, the hours slip away
Just dry your tears-for a rainy day
Pamiętasz, jak się bawiliśmy, kiedy przyjechałeś tu zostać?
Okazuje się, że odeszłaś na dobre, teraz życzę sobie, by moje dni minęły.