Arkells — Never Thought That This Would Happen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Thought That This Would Happen", wykonawca: Arkells.
Tekst piosenki
Beating the drum all night, dancing naked round a fire
Leaving trouble behind, swimming the the water
We found the tent with the flashlight, we were looking out for a hide out
When you’re praying for no strings, sometimes you get tied down
I never thought that this would happen
You got all weird after the weekend
Sometimes you make out with an old friend
I’m rounding first and I’m sliding into second
She could never hold her tongue much, and when I bit her lip hard
Expecting some review like: 2 out of 5 stars
But in a moment she revealed that she was no different
We were just kid’s nervous breathing showing some forgiveness
I never thought that this would happen
You got all weird after the weekend
Sometimes you make out with an old friend
I’m rounding first and I’m sliding into second
If you don’t know, then I don’t know how these things go In your wooly socks and Birkenstocks
«What will they say about us?»
At that hour of the evening
the night will carry on without us If we have to play one card
we can say we both blacked out
And friends seem to trust this
they believe this silly kind of cop out
I never thought that this would happen
You got all weird after the weekend
Sometimes you make out with an old friend
I’m rounding first and I’m sliding into second
If you don’t know, then I don’t know how these things go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bijąc w bębny całą noc, tańcząc nago wokół ognia
Zostawiając kłopoty, pływając w wodzie
Znaleźliśmy namiot z latarką, szukaliśmy kryjówki.
Kiedy modlisz się o brak sznurków, czasami jesteś związany
Nigdy nie myślałem, że to się stanie.
Dziwnie się zachowujesz po weekendzie.
Czasami całujesz się ze starym przyjacielem.
Zaokrąglam pierwszy i ślizgam się do drugiego
Nigdy nie umiała trzymać języka za dużo, a kiedy ugryzłem ją mocno w wargę
Spodziewając się recenzji typu: 2 na 5 gwiazdek
Ale w jednej chwili wyjawiła, że nie jest inna.
Byliśmy tylko nerwowym oddechem dzieci, pokazującym przebaczenie.
Nigdy nie myślałem, że to się stanie.
Dziwnie się zachowujesz po weekendzie.
Czasami całujesz się ze starym przyjacielem.
Zaokrąglam pierwszy i ślizgam się do drugiego
Jeśli ty nie wiesz, to ja Nie wiem, jak to się dzieje w Twoich wełnianych skarpetkach i Birkenstockach.
"Co powiedzą O nas?»
O tej godzinie wieczoru
noc będzie trwać bez nas, jeśli będziemy musieli zagrać jedną kartą.
możemy powiedzieć, że oboje straciliśmy przytomność.
Przyjaciele zdają się temu ufać.
oni wierzą, że ten głupi glina
Nigdy nie myślałem, że to się stanie.
Dziwnie się zachowujesz po weekendzie.
Czasami całujesz się ze starym przyjacielem.
Zaokrąglam pierwszy i ślizgam się do drugiego
Jeśli ty nie wiesz, to ja Nie wiem, jak to wszystko idzie.