Аркона — Гой, Роде, гой! tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Гой, Роде, гой!", wykonawca: Аркона.

Tekst piosenki

Сквозь седой туман
Взгляд устремился вдаль
Там в мире мертвых скал
Ты затаил печаль
Мечется душа
Над ледяной волной
Чуешь, что смерть близка
Страх овладел тобой
Не ставший жертвой буйных вод
В смертельной схватке с ветром
Вздымая длани к небесам
Ждешь Родова ответа
Как во лесе, ой да во темном
Требы огнем воспылают
Гласом священного рога
Братья богов восславляют
Да прольется святая сурья
В чашу у лика родного
Устами славу глаголят
Словом, да к Родову дому
Гой, Роде, гой!
Гой, Роде, гой!
Гой, Роде, гой!
Ты слышишь?
Гой, Роде, Гой!
Эй, Стрибога — Ветра вы дети

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przez siwą mgłę
Spojrzenie pędziło w dal
Tam w świecie martwych skał
/ Align = "left" /
Pędzi dusza
Nad lodową falą
Czujesz, że śmierć jest bliska.
Strach cię opanował.
Nie padł ofiarą gwałtownych wód
W śmiertelnej walce z wiatrem
/ Align = "left" /
Czekasz na odpowiedź rodową
Jak w lesie, o tak w ciemności
/ Align = "left" /
Głos Świętego rogu
Bracia bogów chwalą
Niech się rozleje święta Surya
W kielichu u oblicza rodzimego
/ Align = "left" /
Krótko mówiąc, tak do domu porodu
Goi, Rode, Goi!
Goi, Rode, Goi!
Goi, Rode, Goi!
Słyszysz?
Goi, Rode, Goi!
Hej, Striboga-wiatr jesteście dziećmi