Аркона — Лики бессмертных богов tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лики бессмертных богов", wykonawca: Аркона.
Tekst piosenki
Стой, вечность — правда слепая!
С яви во скверне
Я убегаю
С мольбою о жизни вздымая к родимой святыне
Ты зришь вникуда, в пелену своих снов
И в этом забвении души, в серой жизни смятении
Воспрянут же в памяти Лики бессмертных Богов
Где сущность этого мира?
В чуждой мне яви душу забыла
Стой, вечность — правда слепая!
С яви во скверне я убегаю
В безумстве ночи ты видишь, как старая дева
Поманит тебя на указанный путь,
Но вновь, встрепенувшись, ты вырвешься с этого плена
И воспоминанья подымут ту страшную суть
Как ползая змеем, касаясь незримых кореньев
Ты пал в пустоту бытия неизведанной тьмы
И вот ты один на просторах извечной святыни
И в мыслях ты вспомнишь о том, что был предан людьми
Где сущность этого мира?
В чуждой мне яви душу забыла
Стой, вечность — правда слепая!
С яви во скверне я убегаю
В холодной жизни жаждешь огня
Что умирает в это мгновенье
И вновь тебя окутает тьма —
Страх пред смерти забвеньем
И на распутье этих дорог
Сном окутают чары
Увидишь нави тихий чертог
Ты в объятиях Мары
Стой, вечность — правда слепая!
С яви во скверне я убегаю
Я ухожу…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekaj, wieczność jest naprawdę ślepa!
Z jawi w skwarnej
Uciekam.
Z błaganiem o życie podnosząc się do ojczystej świątyni
Widzę cię w otchłań snów.
I w tym zapomnieniu duszy, w szarym życiu zamieszania
Twarze nieśmiertelnych bogów
Gdzie jest istota tego świata?
/ Align = "left" /
Czekaj, wieczność jest naprawdę ślepa!
Z jawi w pladze uciekam
W szaleństwie nocy widzisz jak stara panna
/ Align = "left" / ,
Ale po raz kolejny, vstrepenuvshis, wyrwiesz się z tej niewoli
I wspomnienia będą pochodzić z tej strasznej istoty
Jak pełzanie węża, dotykanie niewidzialnych korzeni
Upadłeś w pustkę istnienia nieznanej ciemności
A teraz jesteś sam w rozległym wiecznym Sanktuarium
I w myślach przypomnisz sobie, że byłeś zdradzony przez ludzi
Gdzie jest istota tego świata?
/ Align = "left" /
Czekaj, wieczność jest naprawdę ślepa!
Z jawi w pladze uciekam
W zimnym życiu pragniesz ognia
Co umiera w tej chwili
I znów cię otacza ciemność —
Strach przed śmiercią przez zapomnienie
I na rozdrożu tych dróg
/ Align = "left" /
# Patrz Navi
Jesteś w ramionach Mary.
Czekaj, wieczność jest naprawdę ślepa!
Z jawi w pladze uciekam
Odchodzę.…