Аркона — Под мечами tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Под мечами", wykonawca: Аркона.
Tekst piosenki
Под мечами Рода могучего
Пали вороги,
Пали на славенов землю.
Сотни лет назад предки — славяне
Гнали со земли
Чуждое племя!
Прожиты дни,
Забыты века свободного мира.
Встань пред отцом, напои медом
Лик громовержца, в нем наша сила!
Род, вставай!
Могучи руки вздымай к небесам!
Отмщенные веком сгорят на глазах
Огнем правды!
Велесовы внуки, Перуновы дети!
Услышим глас праотцов!
Призовем Богов землю сберечь от врагов!
Ты лети, быстра — стрела
По родной сторонушке
Чтоб те вороги сгинули со земли!
Забыты герои,
Что были верны земле нашей русской!
Славенному Роду!
Дети Рода уходят в вечность,
Забыты тропы Сварога!
Возродимся, и станем бессмертны!
В мир свободы открыта дорога!
Над полями, над великими
Раздается гром —
Месть вершается сия.
Мать — сыра земля кровью пропитана.
Разруби ты цепь
Зла и насилия!
Только не мы,
Только не мы ведаем страх!
Веру спасем,
Братьев вернем, ушедших во мрак!
В шепоте трав и в шорохе ветра
Слышим мы глас наших предков.
Сердце зовет к славянским Богам
Вновь по тропам их заветов.
Жалобный стон душ наших предков
Вторит о том, чтоб за веру мы бились!
Но Боги видят, видят и знают:
Дети Даждьбоговы вновь возродились!
Вернем веру свою правдой и мечом!
Кровь за кровь!
Сбрось с себя вражий крест,
Возродись вновь!
Острым мечем проткни вражью грудь,
И со свободой во веки прибудь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod mieczami rodu potężnych
Pali worogi,
Padli na ziemię sławenowską.
Setki lat temu przodkowie Słowianie
/ Align = "left" /
Obce plemię!
Dni życia,
Zapomniane wieki wolnego świata.
Stań przed ojcem, upijaj się miodem
Twarz grzmotu, w nim nasza moc!
Rod, wstawaj!
Ręce do nieba!
Zemsta powieki spłonie na oczach
Ogniem prawdy!
Wnuki velesowe, Perunowe dzieci!
Usłyszymy głos praojców!
Wezwijmy bogów, aby chronili Ziemię przed wrogami!
Leć szybko, arrow.
/ Align = "left" /
Niech te wrogi znikną z ziemi!
Zapomniani bohaterowie,
Że byli wierni naszej rosyjskiej ziemi!
Chwalebny Ród!
Dzieci tego rodzaju odchodzą w wieczność,
Zapomniane szlaki Swaroga!
Odrodzimy się i staniemy się nieśmiertelni!
Droga do świata wolności jest otwarta!
Nad polami, nad wielkimi
Słychać grzmot —
Zemsta jest dokonywana.
Matka sera ziemia jest przesiąknięta krwią.
/ Align = "left" /
Zła i przemocy!
Tylko nie my.,
Tylko nie my znamy strach!
Wiara zbawi,
Zwróćcie braci, którzy odeszli w mrok!
W szepcie ziół i szeleście wiatru
Słyszymy głos naszych przodków.
Serce wzywa do słowiańskich bogów
Ponownie na Tropach ich przymierzy.
Żałosny jęk dusz naszych przodków
Powtarza, że walczymy o wiarę!
Ale bogowie widzą, widzą i wiedzą:
Dzieci Dazhdbogovy odrodziły się ponownie!
Przywróćmy wiarę prawdzie i mieczowi!
Krew za krew!
/ Align = "left" / ,
Odrodzić się ponownie!
Ostrym mieczem przebij pierś wroga,
I z wolnością na wieki Przybądź.