Аркона — Русь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Русь", wykonawca: Аркона.
Tekst piosenki
О, Русь — земля великая,
Ворогом разбитая,
Встань и пробудись!
О, воины бессмертные,
Ваши стяги верные
Подымутся ввысь.
В поле окровавленном
Воины наши падали
На сыру землю.
За детей, за Родину
Жизнь свою вложили вы В светлую зарю.
Русь моя не покорна, силою огромна,
Чтоб разбить врага!
И придет наше время,
сбросим вражье Бремя
Мы навсегда!
О, Боги наши древние!
Просим о победе мы,
Супротив врага.
О, Бог ты наш, Перунушка,
В битве не покинь ты нас!
Содрогнись земля!
Э-эй, нас услышьте, братья!
На земле проклятье
Черной пеленой.
И силы соберите,
Да на врага идите вы,
Братскою стеной!
Русь моя не покорна, силою огромна,
Чтоб разбить врага!
И придет наше время, сбросим вражье бремя
Мы навсегда!
Tłumaczenie tekstu piosenki
O, Ruś-Ziemia Wielka,
Krug połamany,
Wstań i obudź się!
Wojownicy nieśmiertelni,
Twoje wiersze są prawdziwe
Podniosą się.
W polu zakrwawionym
Nasi wojownicy upadli
Na ziemi sera.
Za dzieci, za Ojczyznę
Życie włożyłeś w jasnym świcie.
MOJA ROSJA nie jest posłuszna, moc jest ogromna,
Aby pokonać wroga!
I nadejdzie nasz czas,
zrzucimy brzemię wroga
Jesteśmy na zawsze!
O, nasi pradawni bogowie!
Prosimy o zwycięstwo,
/ Align = "left" /
O Boże nasz, Perunushka,
W bitwie nie opuszczaj nas!
Dreszcz ziemi!
Słuchajcie, bracia!
Na ziemi Klątwa
Czarną peleryną.
I zebrać siły,
Tak, idź na wroga,
Braterską ścianą!
MOJA ROSJA nie jest posłuszna, moc jest ogromna,
Aby pokonać wroga!
I nadejdzie nasz czas, zrzucimy brzemię wroga
Jesteśmy na zawsze!